第1-0幕原文传送门
布狄卡:
好,到了!
玛塔・哈丽:
哎呀,好像变化特别大呢。这氛围完全不像东欧。
罗宾汉:
一点也没错。
天草四郎:
唔~嗯,硬要说的话,看着像东亚。
莫莱:
诶。那天草君姑且不论,跟我们没什么关系吧?
天草四郎:
可见(适应性)……与地利无关吗。
罗宾汉:
哎呀。御主,稍远处能看到那座建筑物。也有灯光,看样子有人在吧。
玛塔・哈丽:
不愧是猎人先生,眼睛就是好~。
罗宾汉:
我虽为小卒好歹也是Archer。在林中眼睛好坏跟寿命长短可是息息相关的。
> 选项1: 总之去看看吧!
莫莱:
哦天哪Oh la la 好累人~。岂止还行,这不是相当险峻吗?
玛塔・哈丽:
是啊。只能勉勉强强摸索出路。
莫莱:
御主不要紧吧? 还活着吗Ça va?
> 选项1: 挺,挺过来了……
天草四郎:
不要勉强。
万一之时,由罗宾汉或布狄卡,或者我来扛。
罗宾汉:
我不适合干力气活哦~?顶多只能用斗篷把你跟我一起包住。
布狄卡:
是啊。需要隐藏之时罗宾是最擅长的。万一之时御主就拜托你啦。
罗宾汉:
知道了。布狄卡大姐头都说到这个份上了,我不会偷懒的。
布狄卡:
呵呵。那这会儿就别客气,交给布狄卡大姐头吧~
天草四郎:
御主,怎么办?
> 选项1: 再努力一下……!
天草四郎:
明白了。那么,如果您的难受再加剧就不由分说交给我们吧。
> 选项2: 可以拜托你吗?
天草四郎:
明白了。那么,拜托两位(开路)了。
> 选项3: 拜托布狄卡
布狄卡:
嗯嗯。嘿咻。
天草四郎:
那我们继续探索我本想这么说的。
莫莱:
哦呀。
玛修:
御主,敌对反应显示出来了。是复数人类,不是从者。
强盗(G):
呀吼!把所有的钱、食物、男人和女人乖乖交出来!
布狄卡:
哎呀。典型的强盗!
莫莱:
把别人洗劫一空什么的,以强盗的风评也是顶风臭十里~
强盗(H):
诶,为什么你们如此从容?
天草四郎:
让我们告诉你吧。那是因为我们
是个比强盗团伙更恶劣的组织!
> 选项1: 人言可畏啊———!
天草四郎:
哈 哈 哈。我们上吧,来来来!
布狄卡:
抱歉,但是面对强盗可不能手下留情。
做好觉悟吧!
第1-1幕原文传送门
强盗(A):
嘎啊啊啊啊啊! 被——干——掉——了——!
既然这样就叫头儿!把头儿叫来!
强盗(B):
头儿,正在午睡中!
强盗(A):
是吗,那没法了!投降!
罗宾汉:
这就投降了吗! 真是当机立断!
强盗(A):
我们头儿有起床气啊……。
强盗(B):
把她叫醒还被咬过……。
天草四郎:
唔。
那个头儿……恐怕是那个从者吧。
先见一面吧?
虽然不清楚她是不是造成特异点的原因……。
但一定存在某种关联吧。铁定存在。
不如说如果没有反而令人吃惊。
> 选项1: 是啊
强盗(A):
那,那我给你们带路!
天草四郎:
嗯,颇具风情……说说倒是挺好听的,但基本上是座废城。
强盗:
别看这样姑且也是有做大扫除的……。啊,在这边。
???:
呼呼……呼呼呼……。
强盗:
头儿正在睡午觉,有事的话请你们叫醒她吧,那我溜了!
天草四郎:
哎呀,全力逃跑了呢。那么,谁去叫醒她呢。
全员:
……。……。
天草四郎:
排除御主……。来石头剪刀布吗?
罗宾汉:
公平得彻底。那么,一开始出
全员:
石头!
石头・剪子・布!!
罗宾汉:
啊……可恶,应该用掷硬币决定的……。
天草四郎:
就拜托你了~。
罗宾汉:
好吧好吧,说好了不偷懒。……喂,起床了。
起床了……起床了……。哎呀,别睡了快起来!!
???(I):
嗷嗷!!
罗宾汉:
嘎ーーー!
布狄卡:
哎呀,真的挨咬了。
罗宾汉:
不好了,而且她咬得紧紧的不肯松嘴!?
天草四郎:
没办法,把她扯下来吧。一、二……三!
罗宾汉:
咕啊啊啊啊,比狗咬人还痛!
???(N):
唔,咕哝咕哝……。……嗯? 嗯嗯嗯?
???(F):
你们是谁吖かちら!
布狄卡:
嘿咻。(配合视线)
我们是从者……你听得懂吗?
也讲讲你吧。虽然我好像知道你的真名,还是讲讲吧。
???(F):
……!从者! 是从者啊!
也就是说,是偶的同伴啊!太好了史进君! 终于来了!
啊,不好不好。先自我介绍!
???:
偶的名字是伊丽莎!人称九纹龙伊丽莎!
> 选项1: 九、九纹龙
全员:
伊丽莎!?(早就知道)
input selectBranch
第2-0幕原文传送门
九纹龙伊丽莎:
所以呢,这里是“恰赫季斯梁山泊”!
但是太长了所以大家都叫它“梁山泊”!
达・芬奇:
唔,稍等一下。让我们整理一下。
首先,圣杯并不在你手里吧?
九纹龙伊丽莎:
Shengbei?没有哦! 完完全全不在不在偶这儿哦!
布狄卡:
这样啊,嗯。回复得很有精神,真了不起!
乖乖。
九纹龙伊丽莎:
唔嗯。
天草四郎:
九纹龙伊丽莎……小姐(?)您在这里做什么?
九纹龙伊丽莎:
当然是!组建“梁山泊”!
你们来这儿也是这个打算吧?
罗宾汉:
不对。
九纹龙伊丽莎:
没什么不对的!!没ーー什ーー么ーー不ーー对ーー的ーー!
罗宾汉:
(这强硬的坚持,这家伙果然是伊丽莎白啊!)
玛塔・哈丽:
那个,说起“梁山泊”……。是中国的故事吗?
> 选项1: 我也不太清楚
跳转到 label select01_1
> 选项2: 我记得是小说
跳转到 label select01_2
天草四郎:
哎呀,是这样啊。那我来简单说明一下。
梁山泊是中国的四大奇书《水浒传》中出现的舞台之一。
《水浒传》简单来讲就是……。
无赖汉outlaw和被剥夺职位的武人们在被称为梁山泊的天险扬名立万的故事。
其人数为,好汉一百零八名。
他们有着各自的宿星,背负着各种各样的故事。
反叛当时施行恶政的宋王朝,面对来袭的敌人肆意妄为
然后凑齐了一百零八人,揭露了他们的相遇其实是宿命……这是结局之一。
天草四郎:
没错。不介意的话由我来说明一下……。
> 选项1: 拜托了!
天草四郎:
好。
梁山泊是中国的四大奇书《水浒传》中出现的舞台之一。
《水浒传》简单来讲就是……。
无赖汉outlaw和被剥夺职位的武人们在被称为梁山泊的天险扬名立万的故事。
其人数为,好汉一百零八名。
他们有着各自的宿星,背负着各种各样的故事。
反叛当时施行恶政的宋王朝,面对来袭的敌人肆意妄为
然后凑齐了一百零八人,揭露了他们的相遇其实是宿命……这是结局之一。
> 选项2: 不要紧,我没有问题
天草四郎:
哎呀,原来如此。那说明就省略了。
九纹龙伊丽莎:
为了得到圣杯,必须扩大这个“梁山泊”的规模!
虽然手下都是强盗使偶很不安……。
但你们终于来了!哇,哇! 偶不是一个人啊!
天草四郎:
问你几句可以吗,九纹龙伊丽莎小姐。
九纹龙伊丽莎:
什么?
天草四郎:
为了得到圣杯,这个“梁山泊”需要更多好汉
需要更多从者是吗?
九纹龙伊丽莎:
是啊!你还挺清楚的嘛! 我想大概是的!
天草四郎:
原来如此,谢谢你。
……所以呢御主。
她说的恐怕是实话。
或者,她自以为说的是实话。
罗宾汉:
诶,也就是说要召集……从者?
天草四郎:
嗯嗯,一百零八人。
罗宾汉:
好多!?
玛塔・哈丽:
真是不得了。……一半行吗?
达・芬奇:
唔,听上去……“一百零八”这个数量至关重要吧。
天草四郎:
毕竟《水浒传》中的构成人数就是一百零八。
始于三十六人,虽然那本故事的话数、结局各有不同……。
不过,“会凑齐一百零八人”这一部分敲定之后,基本上没有变化。
恐怕,拥有灵子转移适应性的从者格外多也是出于这个原因。
我想,再度灵子转移以增员是必要的吧。
达・芬奇:
明白明白,我这边来准备。不过,这样一来
莫莱:
那敌人是谁呢?你怎么看,布狄卡。
布狄卡:
嗯。王朝侧的……“官军”?是他们吧。
天草四郎:
应该是。
“梁山泊”交战过的人当中,也存在企图借打败他们而扬名的曾氏一族这样的人
但更重要的是被描写为最大敌人的恶之头目高俅所率的官军。
他们会以怎样的形式,如何出现就不得而知了……。
玛塔・哈丽:
原来如此原来如此。击退他们,召集一百零八骑从者。
……基本方针就是这样没错吧。
天草四郎:
嗯嗯。
以我们的灵子转移为契机,这个特异点恐怕也会开始活动吧。
为了集中所谓的失散从者,让他们成为“梁山泊”好汉。
当然,为此必须证明我们的力量。
毕竟要是“梁山泊”输了,就不像那么回事了。
九纹龙伊丽莎:
说完了咩かちら!
> 选项1: 说完了哦~
九纹龙伊丽莎:
那么,首领!今后也请多多关照!
全员:
……首领?
九纹龙伊丽莎:
没错!
虽然之前一直由偶照看“梁山泊”……。
因为真正的首领来了,偶会跟从他她的!
天草四郎:
原来如此。
(……作为从者,侍奉御主……。她是这个意思吗?)
(我记得原本的首领是宋江,或者前首领托塔天王晁盖)
御主,接受吧。如此一来我们的行动应该有助于解除特异点。
> 选项1: ……好!
玛修:
前辈成了“梁山泊”的首领……。我不得不说“这个时刻终于来临了”!
预计会有非常了不起的荣耀与活跃!留在记录里吧!
罗宾汉:
……这是为什么呢。刚刚眼前浮现出了奇怪的光景……
玛塔・哈丽:
呵呵,听起来很不错呢。藤丸立香首领!
> 选项1: 我会努力的!
九纹龙伊丽莎:
太好了!首领! 首领!
这下“梁山泊”安泰咯!
天草四郎:
哈哈哈。话虽如此,考虑到官军敌人,感觉前途堪忧啊……。
九纹龙伊丽莎:
那么,今晚事不宜迟
罗宾汉:
哦。事不宜迟,要去袭击官军吗?
九纹龙伊丽莎:
开宴会哦!!
玛塔・哈丽:
哎呀,听起来真棒!
布狄卡:
哈哈哈。真好啊,宴会。
罗宾汉:
不,没工夫搞这……。
九纹龙伊丽莎:
说起“梁山泊”就不得不提宴会!
大家一起喝酒吃肉,跳舞唱歌!
天草四郎:
哈哈哈,确实如此。不是挺好的吗。
为了加深互相之间的团结,我想宴会是必要的。
罗宾汉:
你超级宠小孩啊!?
天草四郎:
没没,比不上罗宾汉。啊,要准备给小孩喝的香槟吗?
九纹龙伊丽莎:
香槟! 偶知chi道,很好喝おいちい滴!不过放心叭安心ちて,酒的话这儿有很多!
看,快看快看各位!这边这边!
> 选项1: 别使劲拉我!
罗宾汉:
哦哦,她开心激动起来了……。
玛塔・哈丽:
不是挺好的吗。小孩子就该开开心心地玩。
九纹龙伊丽莎:
在这儿!
莫莱:
唔哇Oups,酒精味儿真浓!
九纹龙伊丽莎:
这里是……对了,可以称得上无限酒瀑布吗……。
> 选项1: 无限!?
玛塔・哈丽:
哎呀哎呀,不刺激眼睛,而是刺激鼻子吗。
强盗:
咻……今天也累坏了……。用桶,嘿。
咕嘟咕嘟咕嘟。咻,这酒真好喝!
明天也加油一整天吧!
九纹龙伊丽莎:
毫爽吧,诶嘿!
布狄卡:
嗯嗯,豪爽!甚至还有种不在意细节的豪气!
天草四郎:
嘛,毕竟也存在会说出“此世有酒就是天堂”这种话的荆轲Assassin……。
不过仍然是个不可思议的地方。虽然应该不是特异点的成因……。
达・芬奇:
瀑布或湖泊变成酒的传说也没那么稀奇。
因为连通灵脉,发生了不可思议的现象吗?
九纹龙伊丽莎:
虽然手下不让偶喝酒,已经可以了吧。那偶开动了!
布狄卡:
唔,这怎么说都不行out吧。
我也不想啰嗦细节,可是现在的你内心也跟外表一致吧?
我会给你做好吃的料理,用那个忍忍吧。
九纹龙伊丽莎:
嗯!
罗宾汉:
好、好坦率……。
玛塔・哈丽:
嘛,虽说是从者,但小孩子喝酒的场景……。
给御主看有点,对吧?
布狄卡:
橙汁什么的可以吗?
九纹龙伊丽莎:
好啊! 听起来非常美味的样子!
罗宾汉:
原本的伊丽莎白该说是在坏的意义上很坦率呢,还是说忠实于欲望呢……。
这么想来,是她的教育不好吧。
莫莱:
如果贵族被烂漫地养大,就会有很明显的善恶倾向。
嘛,总之先自罚一杯吧!
布狄卡:
刚来就开宴会啊。嘛,也会有这种情况吧。
那么,烹饪……有食材吗?
九纹龙伊丽莎:
没有哦!如何是chi好!?
布狄卡:
没有吗~好,那去收集食材吧!
罗宾,可以拜托你吗?
罗宾汉:
好嘞,我去打猎了。
莫莱:
那我去钓鱼吧。
附近好像有湖,能钓到些吧?我先去咯~
九纹龙伊丽莎:
啊,还有田哦!里面应该有菜菜哦!
布狄卡:
那边由我来负责吧。御主和伊丽莎亲呢?
能去哪边帮帮忙的话,那就太感谢了。
input selectBranch
> 选项1: 去打猎(与罗宾汉同行)
设置 flag select1 为 0
> 选项2: 去钓鱼(与莫莱同行)
设置 flag select1 为 1
> 选项3: 去田里(与布狄卡同行)
设置 flag select1 为 2
玛塔・哈丽:
既然如此,我跟天草先生就准备宴会吧。
天草四郎:
我擅长这种杂活。看我三下五除二地搞定。
玛塔・哈丽:
各位,路上小心!
当 select1 为 0 时跳转到 label R_rbf
当 select1 为 1 时跳转到 label R_jdm
当 select1 为 2 时跳转到 label R_bdk
罗宾汉:
好,那就随便猎点什么吧。
强盗:
大哥! 从什么开始猎起呢大哥!
罗宾汉:
……这劲头怎么回事。为什么突然多了小弟。
强盗:
向强者谄媚!这就是我们的处世之道!
九纹龙伊丽莎:
所谓强盗就是这样的。偶,很懂滴!
罗宾汉:
……无论在哪个国家,贼人的基本功都一样啊。嘛不提这个,先猎
> 选项1: 鸡和猪之类的?
罗宾汉:
就这类吧。虽然是经典环节……嘛,找找猎猎试试吧!
九纹龙伊丽莎:
偶会加油的!剁成肉泥吧!
罗宾汉:
那就做过头了。做肉泥要等到烹饪的时候。你喜欢汉堡吧?
九纹龙伊丽莎:
当然咯!罗宾,(也)最喜欢(汉堡)了呢!
莫莱:
哦,来这边了吗。咯咯ー♪
九纹龙伊丽莎:
钓鱼真好啊!成果如何嘞かちら!
莫莱:
唔~马马虎虎comme ci comme ça?目前有海魔、海魔和海魔吧……。
> 选项1: ……不能钓点别的上来吗?
莫莱:
要是能钓到鲸鱼倒是有趣……。怎么说也没戏吧。
那你俩也把竿拿上。钓起来吧On y va!
> 选项1: 好!
九纹龙伊丽莎:
好难钓啊……。偶,无聊了……。
莫莱:
即便如此也比刚才的海魔rush好吧。
虽说是杂鱼也钓到了几条……。
哎呀,有什么东西来了……!来了来了! 大猎物的预感!
哇! 拉力好强……!
> 选项1: 好,我来帮忙!
九纹龙伊丽莎:
是啊!偶来帮你,莫莱!
莫莱:
好,那一起拉这根竿一 二 三……拉!
布狄卡:
嘿~这田照料得好周到!
九纹龙伊丽莎:
是叭でちょう! 偶下工夫了的!
> 选项1: 是伊丽亲耕的吗?
九纹龙伊丽莎:
是的。是这个史进君唰唰搞定的!
布狄卡:
史进君……你说那个武器?
九纹龙伊丽莎:
嗯!
布狄卡:
说起史进,就是《水浒传》的……。
达・芬奇:
是啊。九纹龙史进。
在故事《水浒传》开头登场,拥有宿星天微星的好汉。
原本的武器应该是棍子,或者是与强盗战斗时使用的三尖刀……。
九纹龙伊丽莎:
这是九节棍哦!可以变形可以伸展,很帅的!
还能耕田哦!
布狄卡:
是吗。好厉害啊!
不过嘛,这次只需要收菜,可以不用它吧?
九纹龙伊丽莎:
有猴猴诶!
布狄卡:
哎呀。是冲着田地里的菜来的吗。
没办法。轻轻摸摸把它们赶回去吧。
九纹龙伊丽莎:
知道了!全鲨掉ごろち是吧!
> 选项1: 别大开杀戒啊!
九纹龙伊丽莎:
唔。既然首领这么说,偶会照做的。
那我去全鲨掉!不对,不全鲨掉对吧!
布狄卡:
啊哈哈。嗯,这次我就负责刹车吧!
第2-1幕原文传送门
罗宾汉:
……总觉得……目标绝妙地错开了……。
九纹龙伊丽莎:
这个,能吃吗……?
> 选项1: 不……不是不能吃?
罗宾汉:
……要不先……拿给布狄卡大姐头看看……。
布狄卡:
噢,鸟系、兽系和海产品系啊。诶? 问我有没有问题?
虽然处理起来要消耗耐心和时间,但是没问题。
不过要帮帮我哦! 讲真的!
罗宾汉:
也难免呀!
九纹龙伊丽莎:
偶有急事,去别处了!
罗宾汉:
啊,她跑了!……御主不会跑吧?
> 选项1: 呃……没法子了吗……
罗宾汉:
综上所述,陪我到地狱尽头吧。好,开干吧!
莫莱:
……这东西能吃吗!!!!
> 选项1: 嘛,刚刚的确实……
九纹龙伊丽莎:
为甚么どうちて?偶,可是什么都能吃的哦!(诶嘿)
莫莱:
好啦好啦,伊丽亲是chi个好孩子哦。可是我们这些大人吃不了那个……。
九纹龙伊丽莎:
看起来明明很好吃……。
莫莱:
……听上去跟任性的是我们似的……。根据烹饪方法也不是不能吃?
玛修:
你振作点莫莱小姐。依我看那东西不能吃!
莫莱:
就是嘛!差点被拖进她的节奏了!
虽然是所谓的杂鱼类,也不是没有战利品,就这样吧。
强盗:
莫莱大姐头! 头儿!捕到鱼了!
莫莱:
呃,这么多!?诶,怎么做到的?
强盗:
怎么做?……就普普通通地撒网到水里。
莫莱:
不该优哉游哉地钓鱼,该搞渔业吗—!
九纹龙伊丽莎:
总之,鱼有很多!有这么多的话,就没问题了吧!
莫莱:
不,那个半鱼人也可以说得上战利品。按重量来说应该势均力敌……!
> 选项1: 你差不多该放弃了吧!
布狄卡:
呵,撤退了呢。那,咱们采蔬菜吗。
九纹龙伊丽莎:
好~的呢!
布狄卡:
嗯嗯。伊丽亲,回应得很不错哦~。
第3-0幕原文传送门
九纹龙伊丽莎:
准备,完毕,啦!
咳咳。那么,首领! 请你招呼各位!
> 选项1: ……我来!?
九纹龙伊丽莎:
你是首领嘛!莓办法的ちかたないわ!
请吧!
> 选项1: 总之……干杯!
全员:
干杯!!
强盗:
Simple is best的招呼。100分。
莫莱:
你谁啊你!
强盗:
俺是手下!
九纹龙伊丽莎:
这个,非常好吃!好棒啊!
布狄卡:
呵呵,谢谢。还有很多份,多吃点吧。
天草四郎:
啊,我是圣职者,酒就就喝一点吧。
毕竟是从者。也不会醉嘛。嗯嗯,真是的。
罗宾汉:
这个圣职者,喝的速度也太快了!
天草四郎:
反正不会醉嘛!不要紧的!
> 选项1: 感觉已经醉了……!
天草四郎:
哈哈哈哈哈。……不,的确有点醉了。
从者一般来说不会喝酒喝醉。
不,准确来说如果表示“我不要醉”而抵抗(喝酒)的话应该是不会醉的……。
玛塔・哈丽:
是啊,久违的微醺感。
天草四郎:
果然是因为与灵脉相连的缘故吧。毕竟这是无限酒。
玛塔・哈丽:
嘛,复杂的事情就交给大家思考了。差不多该……起舞了吧~♪
九纹龙伊丽莎:
闪闪发光诶!诶? 问偶为什么不唱歌?
嗯~……吃东西比唱歌更有意素おいちい!
罗宾汉:
(……原来如此。这个时期的这家伙对当偶像还不感兴趣吗……)
(如果能这样长大就好了……不,会不会变得更糟呢,这个先不论)
可是,还得再聚集100骑吧?没工夫优哉游哉了啊。
天草四郎:
古今东西,英雄齐聚一堂。正可谓“梁山泊”吗。
罗宾汉:
知道啦知道啦。好像还来日方长呢。
天草四郎:
没事。既然知晓终点何在,会有干劲的。
总而言之,今晚先痛饮吧。哎呀话说这酒真好喝啊!
罗宾汉:
……唉。人不可貌相,居然享受enjoy起来了。原来是个酒肉和尚。
二人:
再来一杯!
强盗:
真棒,玛塔・哈丽大姐——头!
玛塔・哈丽:
收~到。尽情地吃,尽情地喝♪
谜之影A:
呵呵呵呵呵……。
看来事态在按照我们的意图发展……。
哼哼哼哼哼……。哈哈哈哈哈……。
话虽如此,这样优哉游哉下去也很令人头疼啊。
谜之影B:
不不,有梁山泊就有官军。
高举正义之旗的他们,马上就会出阵吧。
呵呵呵……输也可赢也可。无论结果如何,我们都……。
呵呵呵呵呵!