0%

葛饰北斋 鬼灯的初夏

第1-0幕原文传送门

(空)

ore谢绝参与这些阴郁的话题。

打扫卫生、洗衣服、料理准备、针线活儿都做不完。不管是自己讲还是坐着听都与我性子不合。

我可是日复一日有画可作就心满意足了啊?这点上毫无动摇……。

但却身不由己,这就是所谓的浮世之关吧。……是吧?

女主角XX

“第XX回! Foreigner 会议~!”

X·Alter

哇。啪唧啪唧啪唧啪唧(※鼓掌声)。

旅行者

哇,好热闹,吵吵闹闹的。房间坐满了。

杨贵妃

对! 挤得满满的!Foreigner职阶真是增员了不少。

玛修

确实如此。一骑又一骑,累积召唤至今。

并非Foreigner的我和前辈倒是也应邀同席了……。

莫莱

怎么说的来着? 负责监督的人必不可少对吧。

严肃地讲,就算只有两骑都不该碰面的角色现在可是齐聚于此呢。

梵高

华丽的同学会……齐聚一隅的人类的威胁……隐隐作痛的第一宝具……哈呜,我秘藏的前科的记忆要……!

这时候该梵高我一个人像骨折的蝗虫一样匍匐回房了吧……正因为我是B级英灵仿造品……我开玩笑的……

啊啊,这可是北斋的画室! 我多少次使性子都没能进入的圣地! 我想尽可能久留一秒……唔呼呼,二律背反ambivalence……!

阿比盖尔

………………。

> 选项1: 感觉房间主人情绪不佳……?

葛饰北斋

………………(冒泡)。

X·Alter

没那回事。她可欢迎了。当茶点的大福饼有这么多,这就是证据。

葛饰北斋

……啊啊?我这表情看着像喜闻乐见吗?

而且那个可是我的夜宵!

旅行者&X·Alter

葛饰北斋

切,别给我一脸的大失所望!算了快吃吧! 请便吧!

旅行者&X·Alter

哇。谢谢你北斋小姐。

阿比盖尔

那个……御主? 其实呢

北斋姐她接了一个绘画的急单,又熬夜了。

那份工作好像进行得不太顺心,所以她现在有点焦躁……。

> 选项1: 原来如此

> 选项2: 所以出于什么原因要在这个房间开会?

女主角XX

那是身为主办者 宇宙邪神搜查员的我 决定的!

葛饰北斋

“Foreigner会议? 是吗,你随便开。在哪儿都无妨。我一步也不会离开房间!”

女主角XX

她的确这么说了 所以才在这里!因为 在食堂 开这种 魔女之宴Sabbath 是NG的!

这里作为 集会场所 简直是 欲渡船来正所谓 迦勒底冲浪什么的!(※她想说迦勒底冲浪里)

那么 聚集于此的 头疼的 Foreigners。让我们开始 第一个议题吧!!

Foreigner一齐

(叽里呱啦)

X·Alter

好的。嗯嗯。各位不想要“灵衣”吗?

莫莱

先不论灵衣,“泳装”不香吗?啊,这样啊,一般来说会换职阶的吗。

梵高

想、想要……海梵高……某个夏天梦见的像水母一样的竞速泳衣……或者……还有……

神、“神奈川冲浪里”泳衣什么的……!还有北斋的“星月夜”泳衣,我想友情交换下调色板……

开、开玩笑的,哎,哎嘿嘿……是梵高笑话啦……杨、杨贵妃大人,您怎么看?

杨贵妃

我去把BB小姐叫过来行吗!?

莫莱

这么唐突?为什么? 她那人没关系吗? 不会变得黏糊糊的吧?

旅行者

扑簌扑簌(笑)。莫莱小姐也完全习惯迦勒底了呢。

下一位Foreigner是什么样的人呢?真令人期待啊。

女主角XX

你 你们看! 少年他提出了 最有建设性的意见!作为大人 真是丢人!

X·Alter

这个黑得像墨汁一样的嘎吱嘎吱的柚饼子也很有味道……。咦……这个是墨吧……?

Foreigner一同

(叽里呱啦)

玛修

说起来……阿比盖尔妹妹今天是穿着泳装来的。

那、那个,我没有别的意思,只是突然有点好奇。

阿比盖尔

这个啊,有缘由的哦。

昨天晚上,我来偷偷观察北斋姐的情况的时候

“猫~ 画不出猫啊~”……她两脚踹着榻榻米号哭着。

葛饰北斋

oioi……哦应为oui是我来着。(※“应为”与“喂”是谐音)

玛修

原来如此。所以阿比妹妹就带猫来了。当作模特。

阿比盖尔

嗯嗯,没错。

梵高

猫……画猫……很难吧……软绵绵的……性情散漫……

这么说来梵高……努力画的猫也被……认定为涂鸦……无情惨遭涂黑之刑……

啊呜呜……! 泪、流了下来……!

葛饰北斋

别哭!画纸受潮了会皱巴巴的!

……唉,虽然当时的风评是那般,但确实有人喜欢你的画。

因为我们是从者,也就可以得知这些后日谈。

不该开心吗?梵高小姐不,梵高阁下。

梵高

……对………诶嘿嘿……真不愧是北斋……一流画家英灵……真是无数次为你着迷……

阿比盖尔

北斋姐现在是“阿荣姐”吗?看来你现在心情好了。

葛饰北斋

呼。哈哈。

反正眼前的工作也无从下手。倒是自暴自弃地笑出来了……。

嘛……恍惚间忆起了旧事。

像这样齐聚在房间,饮着茶聊得起劲的样子?

就好像小时候的我跟哥哥、姐姐们嬉闹的时候一样。

杨贵妃

是说阿荣小姐的……家人们吗?

阿比盖尔

哇……我还是第一次听说阿荣姐的兄弟姐妹的故事呢?

葛饰北斋

哦,是吗。爹爹的儿女有二男四女这么多。

当时是正好在举行什么法事。

大人们一脸严肃,我们小朋友才不懂这些。

爹爹的前妻,中岛家的哥哥姐姐也一起凑过来,热闹非凡。

我当场也还在画画。和“阿铁”姐姐一起。那时候真开心啊。

梵高

!?北、北斋小姐的姐姐大人也……爱好画浮世绘吗?

葛饰北斋

是啊。阿铁姐姐大人很厉害哦。她画的龙堪称一绝!

如果她继续画下去,肯定会比我强得多吧。

唉,不过她身体不好,夭折在婆家了!

哈哈! 果然出嫁什么的不是什么好事啊!

旅行者&玛修

…………。

葛饰北斋

不要在意。在江户时代并不少见。常有的事。

我家弟弟多吉朗……不,崎十郎哥哥也在剑剧中大闹一场,险些身受重伤。

说起来兄弟们和爹爹很像,光是个子大,脑袋不太灵光

啊哈哈……爹爹爹?

莫莱

嗯? 她在警戒那只奇怪章鱼的墨汁喷射?)

(……但是没发生啊。怎么回事……?)

葛饰北斋

唔……这么一想,在我记忆中兄妹五人只有那个时候聚齐过吗……。

> 选项1: (……咦……五个人?)

> 选项2: (二男四女的话,加起来不是六个人吗……?)

葛饰北斋

所以,XX小姐啊。真抱歉我招待得有失礼数。

不管怎么说,找个理由聚一聚也不是坏事。

玛修

女主角XX

哎呀哎呀 非常感谢 这么好的故事。能得到您的赞同 真是再好不过了。

好的暖场也差不多了我们进行 下一个议题吧!

X·Alter

嗯。我有提案。

活用Foreigner各骑的个性

来个“地水火风宇宙Universe合体宝具”!!     怎么样啊!?

女主角XX

等、小艾你又提出那种战队特摄 到了剧情中盘的 收视率补救措施!

那、那种 胡来的Foreigner强化 本人强烈坚决反对!

梵高

宝、宝具与宝具的融合缝合……?多么具有破坏性、亵渎性的……!

但是,或、或许这就是……所谓“合作”吧!?

杨贵妃

真好啊!所以我可以叫BB小姐来吗!?

莫莱

等一下~?我说了稍微等等啊,大公主?

那什么“合体宝具”。这个概念的组合数会大爆炸Big Bang吧?

会演变成迦勒底完全无法收场的事件吧?这不妙吧?

……呵呵呵。但是,那样就好。非常好super

杨贵妃

搞一个看看吧!

X·Alter

唔哦哦哦。甜味填充完成。我现在正是从者魔力炸药库。

玛修

哦,哦呀……这,这是……?故事一点点朝着危险的走向……?

那个,前辈……!?趁现在拦下来比较好

> 选项1: 阿比、旅行者,想想办法

旅行者

啊。现在可不是大Foreigner祭啊(※虚数大海战)。

玛修

当下还请延期举办。

阿比盖尔

没关系。不管发生什么事,御主都能安全的。

……御主。但是迦勒底……谁知道呢。

玛修

我们会困扰的!

> 选项2: 拜托了玛修,把达·芬奇亲叫来

玛修

是,我这就去!顺便把不夜亲小姐也叫来!

啊啊,但是得先让阿比妹妹的猫猫们躲起来,这个那个

啊。

BB

久等了SUMMER☆叫我吗~? Call·For·BB亲?

宝具的魔改什么的,我可不能置若罔闻~~!

这种禁断的作弊行为,我超喜欢的☆BB亲也想邪神般地混进去!

女主角XX

御主君……御主 不用劳您费手!

我会 让一切 化作星屑!!

葛饰北斋

啊,哎呀哎呀。这下危了。

没惹的神不会作祟no zuo no die……是吧。好哈人,不怕不怕……。

葛饰北斋

哦呀,御主阁下。

我有点饿了,想来碗夜宵荞麦面。嗯……怎么一脸严肃?

“刚才把你的工作场所弄得乱七八糟,对不起”?

别吧,没什么值得御主阁下道歉的。

葛饰北斋

当成跟榻榻米上坐着的七匹狗狗们闹腾了一场就生气不起来了。

哦? 计入本人正好八只。所以是“Foreigner八犬传”吗? 呵呵。

葛饰北斋

当成跟榻榻米上坐着的七、八匹狗狗们闹腾了一场就生气不起来了。

哦? 计入本人的话就是“Foreigner八犬传”吗? 呵呵。

葛饰北斋

多亏于此,我的画也同时得以顺利完工,真是歪打正着。啊哈哈!

> 选项1: 在那种情况下也能淡然作画,不愧是你

葛饰北斋

哈哈,是吗?

我才是每天都被你在战场上的胆量吓到。

罢了,吃也吃了闹也闹了画也画了。今晚就到此

………………。你有什么想说的,御主阁下?

> 选项1: 我正要说晚安

> 选项2……(我听见了)

葛饰北斋(A)

不好意思让你特意送我回房!

房间乱糟糟的还只有一床被子,不介意的话就在这儿休息吧?

开玩笑的。晚安,御主阁下。

> 选项1!?

葛饰北斋(A)

怎么了,御主阁下。感觉您打了个招摇的嗝。

!! 哦……啊……。

这下子是,格外眼熟的桥。隅田川的两国桥吗。

> 选项1: ? 北斋亲不,阿荣小姐? 爹爹呢?

阿荣

嗯? 爹爹的话就在房间里

不在啊。潜入什么地方了吗?喂,爹爹? 爹爹啊!

…………。

> 选项1: 阿荣小姐,这种情况大概是

阿荣

啊啊,等等,等一下。不用说完!

……我懂!这玩意儿是“梦”啊! 御主阁下!

迦勒底就是布满熟人的陷阱

多半是因为阿比盖尔的恶作剧或是Foreigner会议上一群人胡闹的残留影响……。

不不,太猜忌了。这是对对方的失礼。没什么好着急的。

话虽如此,认真与之互动也很愚蠢。御、御主阁下也不要太深入。

对了,我说。别在意这些,喝点甜酒洗洗睡吧?

> 选项1: 阿荣小姐是最着急的吧?

> 选项2(就算是“梦”也有种不协调感……)

阿荣

御主阁下做过江户的初梦。对吧?

对,正是如此! 无需有任何挂念!习惯了也没什么可怕的!

阿荣

就算在梦中再怎么费劲挣扎再怎么用心铭刻,也一枚确凿的木雕都留不下来。

这种麻烦事……我绝对不干!

> 选项1: 阿荣小姐,冷静下来吧

> 选项2(好像有人在喊……)

(空)

姐姐大人

阿荣

是梦。这玩意儿。只是个梦。我什么都听不见。没人喊我。

我说,没错吧?

> 选项1: ……是啊,阿荣小姐。一定是梦

> 选项2(但是,我想去发出声音的地方看看。)

阿荣

等……等一下,御主阁下!喂!

我可不能让你遇到危险!

否则跟迦勒底的伙伴们还有爹爹都没法交待!

呃……这都怪我提了些不合身份的旧事吧……?

> 选项1: 应该是在这附近听到的……

阿荣

这里是……浅草寺境内的……。

……啊……。

(空)

………姐姐大人。你在哪儿……?

阿荣

……呼……。

我在这儿阿犹。

阿犹

……姐姐大人。

观音大人的庙会,好远啊。

阿荣

啊……不,今天还没开办呢。来太早了。是我迷糊了。

阿犹

是吗……。

姐姐大人,和谁在一起吗?……是个男人女人啊。

阿荣

啊,在一起啊……是我的恋人いい人哦。你就当是这么回事吧。

> 选项1: ……是叫小犹吧

> 选项2: 第6个兄妹……二男四女中的小女儿?

阿荣

没错。是我妹妹。也就是说这玩意儿……实锤是梦了。

嗯……喂,阿犹?

阿犹

哈哈……姐姐大人的恋人吗。

是个什么样的人呢。可以摸摸你的手臂吗?

> 选项1: 嗯。好啊

> 选项2: (这孩子的眼睛……)

阿犹

………………。

……真是只不可思议的手。

不是画师的手。也不是雕刻师。既不是孩童,也不是父母。

这是一只锻炼得很强健,而又伤痕累累的手。

但是……坚强又温柔……。

啊。太好了。

“我的恋人”吗。姐姐大人居然会开玩笑,真有趣。

阿荣

…………。

阿犹

……呼……。哈……哈……。

> 选项1: 小……犹? 没事吧?

> 选项2: (感触上不像是梦,非常接近现实……)

阿荣

她困了。这个孩子比较容易疲倦。

……呐,阿犹?你看见爹爹了吗?

阿犹

爹爹……我也找过了。

我以为在四万六千日(※观音菩萨的结缘日)去参拜的话……就能见到爹爹……。

不过,也遇见了姐姐大人嘛……。

叫卖声

“金鱼~、卖金鱼咧~~”

“辣椒叶,卖辣椒叶。”

“清爽甘甜的冰水~ 加了白玉的冰水~”

阿犹

(……嘶……嘶……)

阿荣

让你背着阿犹,不胜感激。她已经熟睡了。

> 选项1: 没关系。……话说“四万六千日”是什么?

> 选项2: 好像也叫观音的庙会日

阿荣

“四万六千日”是浅草寺的夏季庙会。

以前好像称为“百日参拜”或“千日参拜”,但后来数字与日俱增,就这样改称了。

据说在庙会上参拜会立即与观音结缘,获得四万六千日份的功德。

即便是今朝有酒今朝醉的江户人也意外地打起算盘来了,这就是天性。

听说一天能挣一生的功德,没有谁不会去参拜,熙熙攘攘的。

而且庙会上有酸浆(※金灯果)的集市,还卖红彤彤的玻璃びいどろ风铃。

爹爹经常托我去买祈愿避雷用的“红玉米”来着。

> 选项1: 成熟的酸浆果实也是红的满眼红色?

阿荣

没错! “红”乃辟邪之色。大吉大利,驱除病魔的颜色。

嚯,那边也有红的。是茶馆的野点伞吗? 去砍价玩玩吧。

呼……舒服了。御主阁下。罢了。已经够了。

爹爹肯定不在这儿。我们回迦勒底吧。

> 选项1: ……虽说如此,还不知道怎么回去

> 选项2: 阿荣小姐你还有所挂念吧

阿荣

………………。

阿犹的话不用担心。我们送她回家。在那里分别。

……这孩子啊,是因为脚气病死的。

阿犹自出生起眼睛就看不见。于是被寄养在了尼姑庵。

得病后回到了家里……。和娘娘也只短时间一起生活过。

真是的,和健壮的爹爹大不相同。

他可是不顾先死的弟子们,活到了八十八岁啊。

> 选项1: 街上好吵

> 选项2: 有好多人过来了?

镇民

哦呀,这是“花魁道中”!

带着可爱的秃(※游女中的幼女),到底是哪儿来的太夫(※高位的游女)!?

茶店老板

嚯嚯,那是吉原呼声最高的“阳焰太夫”。

居然指名了这么出众的上臈(※贵妇人),哎呀呀,顾客您可真有眼光?

> 选项1: ……什么? 指名? 我指名了?

阿荣

什么,吉原第一的花魁吗!?在哪里在哪里!?

阿犹

哈哈……。姐姐大人最喜欢美人了。

阿荣

哦,哦。醒了吗?阿犹。

花魁随行的秃?(I)

(装模作样)

起哄的镇民(K)

嗨,阳焰太夫!江户第一的今小町(※美人)!

我们期盼已久了!天下一品! 恋火的青蛾!

倾城! 倾城!倾城! 倾城!!

阳焰太夫?(E)

都说了不要叫我“倾城”啊~~……的说でありんす(※游女方言)!

> 选项1: 谢谢你们来救援,阿比,杨贵妃

阳焰太夫(杨贵妃)

您平安无事比什么都好! 的说!

秃(阿比盖尔)

对不起来晚了,御主。而且也有我们的责任。

因为聚集了太多Foreigner,以异常的形式发动了宝具,迦勒底的空间扭曲了

……达·芬奇小姐这么说的。

结果被送进这个空间的只有我们两个人。而且也只允许短时间停留。

阿荣

嚯。不过你们两个还真是enjoy花魁道中啊……。

阳焰太夫(杨贵妃)

……………害羞的说……。

ぬし様(※游女用的第二人称)……御主正在迦勒底的个人房间里做着“梦”。

葛饰北斋爹爹也同样在迦勒底呼呼地睡下了。

阿荣

真是乱七八糟的廓词(※游女方言)啊……。嘛,总之……。

怎么说呢,好极了!省了找爹爹的工夫,是吧!

> 选项1: 不,但是……难道是阿荣小姐?

秃(阿比盖尔)

……嗯嗯,其实正是这样。正是这样啊,御主。

留下爹爹,只有阿荣姐从迦勒底消失了

阿荣

…………。

秃(阿比盖尔)

达·芬奇小姐说过。微小特异点有可能融合在一起。

如果是这样的话,仅仅从梦中醒来是不能恢复原状的。说是指望不上完全恢复。弄不好……

阿荣姐会就这样下去……所以……

希望御主你,不管用什么方法都要带阿荣姐回来。

阳焰太夫(杨贵妃)

我们好不容易潜入这个空间,但不巧的是,帮不上您。

Foreigner的力量会使这个空间进一步扭曲……。

阿犹

你要回去了吗……姐姐大人。

……没办法啊。

爹爹大人和姐姐大人都忙于画画。

去不成观音的庙会啊……。

阿荣

……阿犹。

阳焰太夫(杨贵妃)

……阿犹妹妹。请借我一下您的手。

…………啊,果然。这个纤细的手指,是弹奏琵琶的手指。

阿犹

嗯。我每天都练习。直到手指麻木、动弹不得为止。

太夫小姐也弹得很好啊。

阳焰太夫(杨贵妃)

爱。

我会一边思念着无法相见的人,一边悲伤地独自奏响琵琶。

明知远方的贵人听不见……但是还是倾心弹奏了。

阿犹

是吗……。

那画画也一样吗? 姐姐大人?

阿荣

……我……不知道啊。

如果这个是我的梦的话,我不可能知道……!

秃(阿比盖尔)

……啊啊……!

我们不能再待在这个地方了……!

阿荣姐? 请你好好地和御主一起回来吧?

这是约定哦!?

阿犹

约好了,姐姐大人。

到了夏天我们一起去观音的庙会吧。

约好了哦。

阿荣

……呃……。

阿犹

……哈……呼……呜……。

阿荣

……阿犹。你脸色不好。

今晚就算了吧。庙会什么时候都可以去。

阿犹

我……没事。大哥哥大姐姐背着我呢。

只是……有人跟在后面。

嘀嗒,嘀嗒地,有脚步声。

阿荣

别管它。那种家伙,哪里都有

> 选项1: 阿荣小姐……

> 选项2有东西

阿荣

……咕……怎么……。

这些家伙……病鬼们……!又想把阿犹带走吗!

> 选项1: 不会让它们得逞的

> 选项1: 上吧,阿荣小姐

> 选项2: 去参拜庙会

阿荣

藤丸立香……。你这人真倔强。

呵。

啊啊,交给我吧。如果这是梦的话

我本来就只能干这种活。身为画匠的我,唯一能做的事。

看我画个驱除病魔的神明“钟馗”先生出来!

虬鬓环眼,执剑驱灭病鬼,终南山的进士·钟馗大人!

爱着杨贵妃的唐国皇帝玄宗的梦里出现过的,可贵神明。

来来!将疾病之鬼通通吞噬!!

第2-0幕原文传送门

阿荣

天黑了。

但是四万六千日的参道(※参拜之路),已经近在眼前了!

忍住,阿犹。再坚持一下。……御主阁下?

喂,御主阁下……!?

……连你都给病鬼们的瘴烟熏得憔神悴力了吗!?

阿犹

……唔……呜呜……。对不起……大哥哥/姐姐……。

我……不行的。

已经足够了……别在意,请放下我吧。

阿荣

啊啊……是啊。求你了照阿犹说的做吧,御主阁下。

> 选项1: 这点小事不用在意

> 选项2: 我也想看看酸浆集市

阿荣

御主阁下!!

> 选项1: 没事的

> 选项2: 我连阿荣小姐都背得动哦

阿荣

………………。

哈……黄毛小子黄毛丫头,别耍帅了。明明眼看就要倒了。

不过这也是你所贯彻的画法吧

是啊……。反正,钟馗图只是我跟爹爹现学现卖的。(※北斋画过《红钟馗图》)

我也有我自己的笔和颜料。

来,诸位请看!这点缀夏夜的锦绘!

酸浆俗称“鬼之灯”!

好似一盏盏小小的灯笼,是正适合在灵龛迎接祖先的路标哦!

看!

看! 这个“红色”如何,阿犹……!

此乃我葛饰应为比任何人都更关心你的姐姐大人所绘之灯火!

即使透过闭着的眼皮,也能微微看见吧!!

第2-1幕原文传送门

阿犹

………………。

这就是……观音的庙会……。

这就是酸浆的音色……!

阿荣

嗯嗯,正是。阿犹。

长长的参道两旁,堆满了数不胜数的酸浆花盆。

那盆里挂着的鲜红的风铃,简直就像活在枝头一样。

阿犹

姐姐大人……大哥哥大姐姐……劳你们费心了,不好意思。

我的身体也好受了一点。

阿荣

嗯。

……对了,阿犹?接下来一个人去吧。

尽情地逛着庙会寻找阿犹你中意的酸浆吧。

阿犹

好有趣的样子。我好兴奋。

……但是……

姐姐大人呢?

阿荣

我在这里看着呢。我会好好,看着你的。

阿犹

嗯。

阿荣

别担心回去的路。我已经不会迷路了。

……啊,说起来,爹爹可能也来参拜了吧?

阿犹

……是吗……。爹爹要是能找到我就好了。

也谢谢大哥哥大姐姐亲切地目送我。

好久没这么开心了。

> 选项1: 太好了

> 选项2: 慢走,小犹

阿犹

嗯。那我走了。

哈哈哈。有这么多,让人目不转睛……。

(空)

真是的。我可是谢绝参与这些阴郁的话题啊。

……对吧? 神、佛、观音大人啊。

这些艰难处世的话题,你也听腻了吧?

阿比盖尔

(盯……)

葛饰北斋

嗯?

怎么。怎么了,阿比盖尔。

而且……连玛修阁下也?

玛修

那个,我是来陪阿比妹妹的……。

阿比盖尔

那个……。因为刚刚发生了那种事情。

我在想北斋姐……会不会非常失落呢……。

葛饰北斋

哈。

阿比盖尔

所以,我一边祈祷一边仔细思考……。

有时……哦? 我来,那个,当一下阿荣姐的妹妹的替身怎么样?

葛饰北斋

哈啊啊??? 妹妹的替身??

阿比盖尔

前提是你愿意的话……

呼!?(鼻子被塞住了)

哼哼~~~~……!!阿荣姐!?

玛修

啊啊啊啊……。

阿比妹妹的鼻子被使劲捏住了,已经变得通红了……。

葛饰北斋

哎呀,看着像个熟透的酸浆果实?哈哈!

呼……我说阿……。

竟然对世故的大人那么关心,对你一个危险的南蛮姑娘还早了一百年。

哈啊,吃惊过度了,久违地想吸一支了。

哪位都行,能分我一点烟叶吗?

阿比盖尔

一支……? 烟管……!?我才没有香烟!

葛饰北斋

啊哈哈哈,开玩笑啦! 我在禁烟中。

说起来啊那个鼻子红红的某人跟阿犹完全不像

比起我死去的妹妹,像现在这样在眼前吵吵闹闹的

神气又拘谨的阿比盖尔要好上一百倍!

阿比盖尔

…………唔~……真的吗?

葛饰北斋

对不起啊。

作为道歉之证,去茶馆……不,食堂,我请你吃团子吧。

嘛,虽然捏和蒸都不是我的擅长领域。

玛修

……(噢)。

可以的话,把前辈和杨贵妃小姐也叫上一起吧?

葛饰北斋

喔,可以的……但是又把Foreigner聚在一起胡闹还是饶了我吧?

玛修

嗯,说的对。

大家齐聚是很开心,但现在需要安静、悠闲。

阿比盖尔

没关系,我不会再惹出那种麻烦了。真的哦? 哎呀,我说真的啦!

(空)

海浪……?

要画海浪什么的吗? 爹爹他。

啊啊! 海浪能够发出很多种声响吧?而且还呈现各种各样的形状。

所以爹爹他才一直在画海浪啊!豪语道找不出任何一种重复的形状。

一百张也好,一千张也好,好像永远也不满足。哈哈!

哈哈哈,那过不了多久,捆起来的画纸就会堆成海浪了。

肯定没错,啊哈哈!

……呐,姐姐大人,你想变成爸爸那样的画匠吗?

怎么会呢!我最大的梦想是成为“仙女”!

我想……等我琵琶弹得好了,就去茶室的客厅。然后呢,

让姐姐大人、哥哥大人、娘娘、爹爹,都来听我的琵琶……。

喔! 没问题!

多吉朗要是敢打瞌睡我就给他戳醒!

哈哈……。

……还有就是。

有一部姐姐大人背得滚瓜烂熟总是讲给我们听的戏作吧?

我觉得给它试着加上伴奏好像很有趣的样子……。

阿……阿犹……这可真是豪放! 杰作! 琵琶法师也会大吃一惊的!

哈哈……是吗? 那我就很开心了。

啊啊……姐姐大人……天道大人好高好远