第1-1幕原文传送门
U-奥尔加玛丽：
不值一提！什么冠位Grand从者啊！
没想到人类自信推荐的极限存在居然只有这种程度，真是笑得我角痛！(※片腹痛い变成了片角痛い)
不过嘛，实际上我的左角也损伤了。我承认，并非毫发无损。
但结果就是这样，是我的彻底胜利！
通过这场战斗，已确认地球人类不值得我统治！
不能放任残存势力不管了！我要去征收那什么Storm Border！
哈哈哈！ 哈哈哈！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
哈哈哈哈哈哈！？
诶。什么？ 刚刚那是什么？在某个地方的我？……话说，
我知道了，这就是所谓的梦！
> 选项1： 早上好～。
玛修：
早上好，前辈。或许是因为参加仪式的干劲满满吧，今天大家都起得很早。
尼莫・水兵：
听说只要太阳穿过第五层就会开始！第一轮共4场，半决赛2场，最后是决赛！
所以，共计7场比赛！一天居然要比赛game3轮，体力分配得小心点才行！
拉斯普京：
当然，前提是我们能一路取胜。顺便一提，淘汰赛表是这样的。
哈贝特洛特：
水兵和特佩乌的南美鹦鹉螺号队在边上吗。顺利的话，会在决赛对上我们吧。
特佩乌：
如何。我们的队伍……
是为了以防大家无法组好队伍，作为保险准备的速成队伍。
不知能否回应哈贝特洛特的期待。
哈贝特洛特：
少来啦～。特佩乌是名教练吧～？打造一只优秀的队伍
U-奥尔加玛丽：
我就说嘛！ 看来我果然是人类的敌人啊，藤丸立香！
> 选项1： ？
> 选项2： 什么？
U-奥尔加玛丽：
所以说，我没有办不到的事啊！
是叫冠位从者吗？我把他们全灭了！ 在梦中！
真是个美梦！而且身体状态也和现在不同，简直有如梦幻一般！
玛修：
这……这样啊。既然是梦的话，确实，嗯。
> 选项1： ……这样啊。那真是太好了
U-奥尔加玛丽：
嗯，试试真是值了！多亏于此，这个清晨十分充实！
> 选项2： 诶诶～真的假的～？
U-奥尔加玛丽：
你……你这家伙……！
是真的哦，我可是打倒了冠位从者！我就是地球上最厉害的！
第2-0幕原文传送门
神官乌库布：
礼赞太阳吧！礼赞为父亦为母的，吾等之太阳！
礼赞太阳御座·黄金都市奇琴伊察，以及身为太阳使者的王！
宇宙树才是吾等的中枢，连接地底世界之柱！吾乃神官乌库布，监测麦雅血管之人！
赌上吾名，向聚集于此的迪诺斯们保证这是本期最闪耀的萨卡！
> 选项1： 好狂热……！
> 选项2： 开始紧张了……！
玛修：
是的，没想到居然有机会立于专业选手的领域！
但既然作为选手参加，我一定会全力以赴。
御主就担任DFdefender的中枢，我和哈贝特洛特小姐会努力当好MFmidfielder的！
恐爪龙11兄弟（C）：
说得没错，玛修大姐头！
恐爪龙11兄弟（D）：
我们是！
恐爪龙11兄弟（E）：
绝对要赢·恐爪龙11兄弟！
恐爪龙11兄弟：
呷！（落地声）
> 选项1： 呷！
> 选项2： 大家都干劲十足呢。
恐爪龙11兄弟・左（D）：
嗯～！ 藤丸立香辈前教给我们的众多最新战术
移动足球Movingfootball、侧面进攻SideAttack、故意撤退retreat……
有了这么多厉害武器，哪有会输的道理？不，不可能吧。
恐爪龙11兄弟・右（C）：
嗯。真想早点在仪式上试试……会顺利吗？ 会顺利吗？
咕哎！ 要是顺利实践一定会很痛快吧～！输赢现在已经无所谓啦～！
恐爪龙11兄弟・中央（E）：
冷静点兄弟，胜利也是非常重要的。要记住慎重，并且大胆地比赛。
回想起跟藤丸立香、玛修、哈贝喵一起经历的残酷特训。
尤其玛修的训练。有必要背着巨石带球吗？
总之，这三位已经形同兄弟了。我无论如何都想实现兄弟的愿望。
要上了，恐爪龙11兄弟！
无论如何都要让藤丸立香他们她们去谒见恐龙王！
恐爪龙11兄弟们：
咕哎！强人所难也得掂量掂量咕！
？？？：
咕咕咕。弱队好像在胡说八道些什么呢？
就算有活力满满的新人加入，也就是烧焦的仙人球多了只鸟，根基是废柴无论如何仍是废柴吧？
恐爪龙11兄弟：
你是萨卡的破坏者，TA・I·GA队队长，Great Death Claw！
Great Death Claw：
好了，感谢介绍。倒是你们不需要自我介绍吗？
罢了，如果不想死的话，还是趁现在准备一些替身吧！
毕竟我们以控球能力大跌为代价，大幅提升了身体冲撞的破坏力！
再见啦，自己送上门来挨撞的诸位恐爪龙！
让我用这爪子把你们所有人送到选手席上去吧！嘎哈哈哈哈！
> 选项1： （……在这里出现吗……！）
> 选项2： 首战好像会轻松获胜呢
恐爪龙11兄弟们：
嗯。我们好像也开始有这种感觉了。
恐爪龙11兄弟（E）：
激战、速胜、感谢！可喜可贺的第一轮突破，观众也大为满足！
这还是头一回萨卡玩得这么开心！我要向你们道谢，藤丸立香、玛修！
> 选项1： 彼此彼此，踢得真好！
恐爪龙11兄弟（C）：
是吗～？ 果然如此吗～？一开始我虽然很惧怕Death Claw的猛攻，
习惯了以后就一直在尝试能拖住它多久，暴露了？
哎呀，那个杀人的铲球仔后半场只盯着射门机会！
> 选项2： 别这样，都是兄弟道什么谢。
恐爪龙11兄弟（D）：
就是嘛！你这家伙，你这家伙！
感谢你准确的指示与华丽的传球！真是酷毙了！
玛修：
第一轮仪式已经全部结束了。水兵小弟他们的队伍也赢了！
哈贝特洛特：
果然。水兵似乎很擅长足球嘛，而且还有特佩乌在。我就知道肯定会赢。
> 选项1： 如果下一场赢了，决赛就是和水兵他们较量
> 选项2： Death Rolling一定能行！
？？？（H）：
很遗憾，这个梦无法实现。因为
你们接下来的对手可是我！U-奥尔加玛丽率领的大型迪诺斯队！
玛修：
奥、奥尔加玛丽所长！？您成功组建了队伍吗！？
言峰监督：
正是。“毛骨悚然11”队是我们击败优胜候补队，重新构成的备受期待的新队伍。
是组合了大小姐有余的攻击性以及我冷静的战术
形成的一支全新足球队。初战我们以100对0取胜。
顺便一提，这个“11”可以用英语念。
> 选项1： 毛骨悚然……Eleven……！
> 选项2： 神父你莫非很闲吗？
U-奥尔加玛丽：
迦勒底，随你们怎么说！
谒见那什么恐龙王，夺下通行许可的任务就交给我吧！
你们要重新认识到我的伟大，在受伤前离开这个球场！
玛修：
感谢您的关心！不过我们也是Death Rolling的选手！
就算对手是地球总统，萨卡的仪式比 赛不到最后一秒也不知道会鹿死谁手！
U-奥尔加玛丽：
好吧！就如你所愿，把它当做公平比赛节吧！
我要上了，玛修、藤丸立香！这就是事实上的决赛！
第3-0幕原文传送门
U-奥尔加玛丽：
输了……！我输了个落花流水……！
拉斯普京：
很遗憾。地球的运动对大小姐似乎太难了。
我提议过老老实实加入藤丸立香他们她们的队伍……
U-奥尔加玛丽：
组建Umy队不是你的提议吗？
> 选项1： 好啦好啦。
> 选项2： 那您就加入我们队吧。
U-奥尔加玛丽：
………………
……是啊。那我就移籍到你们的队伍。
这样依然可以参加决赛。而且（你们那边）在刚才的比赛中或许也有人受伤。
恐爪龙11兄弟・七弟：
那真是帮大忙了。毕竟兄弟们我 们体力不行嘛。
现在已经有好几个受伤了，本就在担心决赛中是否能行动自如。
> 选项1： 有什么需要的东西吗？
恐爪龙11兄弟・七弟：
真体贴啊。那你去大街上拿点涂抹草和冰袋来吧。
为了备战决赛，必须保持尽可能良好状态。
玛修：
跑腿吗？那我也一起
> 选项1： 没关系，我去去就来！
> 选项2： 毕竟奇琴伊察很和平嘛！
玛修：
走掉了……我应该也追上去吗？
U-奥尔加玛丽：
没必要吧。这座城市不会发生暴力行为。毕竟迪诺斯们不会主动发起攻击。
前提是那家伙不自己搞些奇怪的事。不过，这本身也不可能发生吧，玛修？
> 选项1： 那个，涂抹草和冰袋在……
？？？（E）：
把那个香瓜给我。用来补充水分，味道可以当做次要。
驱蝙蝠的薄荷香呢？ 有吗？嗯，这个质量不错。给我来两个吧。
看店的迪诺斯：
大哥你总是拿走一些稀奇玩意儿呢。我还是头一回把氧化层膜alumite这种东西拿出来呢。
好像是上一代再上一代看店的迪诺斯进货来的。你究竟要用来做什么呢？
？？？（E）：
用来代替航天服。虽说多少需要进行一些改良。
> 选项1： ……好流利的英语啊……
> 选项2： 咦？ 英语？
> 选项1： 哈？
戴比特：
啊，是变装吗。做得还不错，但有效期上似乎有些不足。
米克特兰的一天长着呢。还是赶在入夜前回据点比较好。
> 选项1： 戴比特・泽姆・沃伊德！
> 选项2： 你为什么会在这里！？
戴比特：
我只是在做旅行准备而已，不用在意。奇琴伊察的东西质量相当不错。
虽说墨西哥城的大街也很繁荣，但成立以来还不到1年。
只有老店才有值得信赖的货。啊，原来如此。
你。给我用于切割伤的止血草，再来两个跟这个香瓜一样的。
蜜蜂兰、结实的藤蔓绳、驱蝙蝠的薄荷香，以及所有剩下的氧化层膜alumite。
……好。有这么多应该够了。拿去吧。
> 选项1： 呜哇诶诶诶……！
> 选项2： （塞给我一大堆道具……！？）
戴比特：
再见了。
> 选项1： 你等一下……！
> 选项2： 我不明白你什么意思啊！？
戴比特：
我和你之间应该早就没什么好说的了。也没有在此处厮杀的理由。
另外，我没时间回答你的问题。我是分秒必争的性质性 格，废话……
……我不会说“废话毫无意义”。但可能的话，希望你去跟其他人讲。
> 选项1： ……（不能在奇琴伊察战斗……）
> 选项2： ……那我只问一件事，关于隐匿者
戴比特：
隐匿者的职责吗？『异星之神』方的？ 还是迦勒底方的？
> 选项1： 不是这些问题
> 选项2： 而是你对同伴们的感情
戴比特：
。今天的时间虽少，我也不得不回答你。
卡多克的成果现阶段是顺理承章的。奥菲莉娅白白送死了。
芥那是应有的死吧。佩佩隆奇诺以过去为下酒菜死在路旁野垂れ死に。
贝里尔是独赢者ひとり勝ち組呢。基尔什塔利亚则计划本身就是失败的。
嗯，我明白。我从最初一开始就是这么打算的
由我一个人让迦勒底回归虚无吧。
不过是些感想，有参考价值吗？如果还能再见，届时问我些别的问题吧。
第4-0幕原文传送门
玛修：
欢迎回来，前辈。辛苦您筹措药品了。
？ 好多货物啊……御主？发生什么奇怪的事了吗……？
> 选项1： 不，没什么。
> 选项2： （戴比特的事就找个机会再说吧……）
神官乌库布：
听好了，聚集于此的迪诺斯们啊！我们终于选出了两组巡礼者！
太阳就要落在我们头顶的奇琴伊察之座上了！
当一场真正优秀的萨卡被献纳之时，“太阳的教诲库库尔坎”就会展露其御姿！
请看！本次仪式，志在顶点的有
有什么？这是怎么回事，我可没听说过啊！？
U-奥尔加玛丽：
……那个闹哄哄的家伙突然沉默了呢。发生什么事了？
玛修：
上面好像起了什么争执。仪式比 赛会怎么办呢？
特佩乌：
嗯。仪式的话是Death Rolling的优胜。因为我们弃权了。
想必乌库布听到这一报告后慌了手脚吧。因为他不擅长应对意料之外的事。
尼莫・水兵：
诶？
> 选项1： 弃权……为什么！？
特佩乌：
没什么为什么，因为没有意义。
藤丸立香他们她们取胜至今，而我们也取胜至今。
无论哪方获胜都能谒见恐龙王。举行仪式比 赛没有意义。
我说的对吧，水兵。一切都顺利真是太好了。
U-奥尔加玛丽：
傻
尼莫・水兵：
嗯。就算我们努力也没有意义。事情顺利真是太好了呢。
那我去向各位队员道谢啦！之后的事就拜托你们啦～☆
特佩乌（L）：
？ 为什么水兵要去祭祀场外面？队员还在祭祀场里面啊……
U-奥尔加玛丽：
你这蜥蜴脑袋！ 冷血动物！明摆着人家想一个人独处吧！？
为什么不让他战斗啊！？水兵他不是一直满心期待着吗！
特佩乌（L）：
他……他那是希望达成集体目的的充实感，个体感情并不怎么重要……
U-奥尔加玛丽：
你想让暗物质流进大脑，从爬行动物逆进化为有羊膜类吗？
少废话了，快去向水兵道歉！争分夺秒！ 不准比我的等离子体慢！
边跑边给我思考水兵为什么会逃出去！
特佩乌（L）：
噢，噢噢！思考是吧，我明白了！
U-奥尔加玛丽：
……真是的。所以说这些以合理性为主轴的智慧生命啊……
本以为比藤丸立香要好上一点，结果迪诺斯和人类都各有短长。
……你那表情是什么意思。
> 选项1： 你为水兵生气了呢
U-奥尔加玛丽：
怎么可能嘛。只不过特佩乌的回答触怒了我的角而已。
你这就把我昨天说的忘了？别以为我和你们的想法一致。
特佩乌：
（……水兵离开集体的理由…………希望参加仪式的理由……）
（只是单纯想参加萨卡吗？ 怎么可能。水兵拥有高度智力）
（尽管感情起伏较为激烈，他的判断总是正确的。在集体应该优先的事情上，他一直带头提供帮助）
（而这样的他为何会在达成了共同目标后变得如坐针毡，选择离开集体呢）
（不明白。在不明白原因的情况下继续追水兵……）
尼莫・水兵：
！
特佩乌：
（就算不明白原因，我也理解了自己的选择并不正确）
尼莫・水兵：
我明明想一个人独处，为什么你还要来啊～～～！我不想让别人看到自己哭的样子嘛！
笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋笨蛋！特佩乌这个笨蛋～～！
特佩乌：
水兵的攻击。水兵的攻击。
（他在双手交替锤击我的胸部。由于并没有倾注力量，我也没有受到任何损伤）
（然而我却受到了冲击。这通殴打，仿佛触动了我的心脏一般）
……非常抱歉。在退出仪式前，应该事先找你商量才对。
我明白自己的选择有错。然而，我仍然不明白原因。
请告诉我，水兵。
你作为迦勒底的从者一直在努力帮上忙。
然而，在藤丸立香和玛修还有我们晋级到决赛的那刻起，
“代替他们她们获得优胜”的意义已经消失了。你不能“帮上他们她们的忙”了。
自己的努力变得毫无意义令你悲伤吗？觉得打从一开始就不该组队吗？
尼莫・水兵：
完全不对～～～！
我确实希望帮上忙啦，但是一码归一码！
因为我想和特佩乌一起战斗啦～～！我们不是那么认真地练习过了嘛～～！
别说什么“结果都一样所以不干了”这种令人悲伤的话啊～～！
特佩乌：
悲伤？ 为什么会悲伤？不犯错不是件好事吗？
尼莫・水兵：
虽然如此但是不对～～！因为一点也高兴不起来～～～！
我想像练习时一样，在仪式重头戏上也想看到特佩乌的笑脸啊～～！
说什么“结果好就万事大吉”也太狡猾了～！当然是“过程也开心”的更好啊！
我认为，我们正是为此而努力的～！
特佩乌：
（他并没有哀叹自己的无力，而是在哀叹我客观过头的存在方式）
（这就是泛人类史的人）
（如此以自己的认知为主体的生命在建立文明，我不禁产生了危机感）
（尽管我知道得还相当少，但有一件事我可以肯定。）
（泛人类史这个文明，会犯下不合道理或逻辑的错误）
神官乌库布：
聚集于祭祀场的迪诺斯们啊！竖起耳朵听好了！
由于决战仪式的主动退出导致不战而胜。缺少闪耀萨卡的供奉是前所未闻的。
吾认为这是关系到奇琴伊察，不，关系到米克特兰存亡的判断。
不过！ 在体感太阳前进了一层的这段时间内，经过深思熟虑与苦恼，
根据与王的协商，我们决定就算没有决赛也可以进行供奉！
接下来将由优胜队伍进行供奉！Death Rolling队上前！
恐龙王会述说他的各种感想！务必不要失了礼数！
> 选项1： 可以看做……表彰仪式吗？
> 选项2： （水兵和特佩乌倒是还没回来……）
神官乌库布：
Death Rolling！上前，Death Rolling！
恐爪龙11兄弟（G）：
咻！ 乌库布那家伙气鼓鼓的！不对，现在不是看乐子时候。
你们可以作为队长登上祭坛了，藤丸立香、玛修。
你们有事要求恐龙王吧？我们有这两场仪式比 赛就心满意足了。
> 选项1： 谢谢你，兄弟。
神官乌库布：
那么，登上祭坛、报上名来吧。吾赐予你们向王报上名字的荣誉。
> 选项1： 我们是藤丸立香和玛修
神官乌库布：
唔。不太熟的发音。是从五层来避难的迪诺斯吗？
那想必辛苦了。过来，让吾仔细看看你们的脸
等等。你们居然是Death Rolling的队长？这张脸，我记得
恐龙王：
开场白到此为止吧乌库布。我都说过多少次了。别浪费时间。
用不着请示“太阳的教诲库库尔坎”。
赐予优胜队以渴望之物。这就是我制定的规矩。
虽然无法举行决赛很是遗憾，但你们的萨卡是新鲜内容。
作为最后的萨卡倒是不及格，没能善始善终。
算了，说说你们的愿望吧。你们这些仪式挑战者是特别的迪诺斯。
既然是赌上性命的战斗，哪怕是仪式game，我也不会嘲笑。
勇敢值得给予奖赏。无论那是什么样的勇敢。
> 选项1： 那么，希望您允许我们通过大平原。
恐龙王：
哈？ 真是群好事之徒。难道你们在五层那 边落了东西？
一旦靠近墨西哥城就保证不了性命了。我应该如此颁布过命令才对……嗯？
该死，布太碍事看错了。你们不是迪诺斯吧？
这变装是泛人类史的魔术吗。尽耍小花招。脱掉脱掉。然后去死吧。
玛修：
御主！
恐爪龙11兄弟（H）：
哦？ 哦？ 哦？
观众席上的迪诺斯们：
哎呀？ 哎呀？ 哎呀？
神官乌库布（M）：
奥赛洛特尔！怎么回事，这不是墨西哥城的猴子们吗！
斗士，斗士瓦克钱！紧急事态，吾许可祭祀场上的暴力行为！
杀了那群奥赛洛特尔！别让他们她们靠近恐龙王！
这样没问题吧，恐龙王！
恐龙王：
随你的便。正好血要不够用了。
这些家伙们的欧美式仪式比 赛也不错。不过南美我 们的战斗果然还得这样吧？
斗士瓦克钱：
！
玛修：
御主！ 大型迪诺斯接近！怎么办！？
> 选项1： 一边迎击，一边使其无力化！
> 选项2： 让他晕过去，或者丧失战意！
第5-0幕原文传送门
斗士瓦克钱：
玛修：
啧，斗士职迪诺斯，未发现变化！战斗到这个地步依然损伤轻微！
U-奥尔加玛丽：
就是迪诺斯中的英雄吧！生体波动比其他迪诺斯要强！
神官乌库布（N）：
正是，斗士瓦克钱正是米克特兰最强的迪诺斯！
你们的枪械对瓦克钱毫无作用！好，动手吧。张开嘴巴！ 我允许你食肉！
咬碎奥赛洛特尔们的身体，将其首级献给恐龙王！
斗士瓦克钱：
…………别说蠢话了。
神官乌库布（N）：
斗士瓦克钱？
> 选项1： （斗志消失了……？）
> 选项2： （突然失去干劲了？）
斗士瓦克钱：
肉食什么的肯定要拒绝啊。又残酷又难吃还不能消化，对谁都没好处。
我本来就想放弃斗士职来着。世界啊太阳的教诲什么的太烧脑了。
比起这种事，真想某天遇见米克特兰第一美女，搞好关系、成双成对，
希望她能比我更长寿。所谓的强大，就是为此而存在的吧？
神官乌库布（N）：
少胡扯了，这可是在恐龙王御前！不不对！
即便拥有天生神力，你这通胡话就算王能原谅，我也不会原谅！
如果不想被剥夺斗士职，就听我的指示！奥赛洛特尔必须尽最快速度歼灭！
瓦克钱（A）：
我都说了不当斗士了。我刚刚终于邂逅命运了。
U-奥尔加玛丽：
？ 你这家伙干什么。手中拿着的是……花？ 毒草吗？
瓦克钱（A）：
初次见面，莫名噼里啪啦的小姐啊！在被你的电击击中时我就决定了！
你的角实在是酷毙鬼かっこよすぎ啦！等这场战斗结束后，你愿意跟我结婚吗啊啊啊！
U-奥尔加玛丽：
？
瓦克钱（A）：
不是“？”。是结婚。你明白吗？我，和你，结为夫妇。
U-奥尔加玛丽：
啊，原来如此。太空垃圾？
瓦克钱（A）：
不对，我是瓦克钱！你这女人虽然帅气，脑子却不好使吗！？
U-奥尔加玛丽：
啊？
神官乌库布（N）：
怎么可能，迪诺斯居然向奥赛洛特尔求婚！该死，由于枪之毒发疯了吗，瓦克钱！
把其他斗士叫来，全叫来！将这些粗暴的家伙全部当做害敌加以处罚！
恐龙王（F）：
哈。
哈哈！ 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！这算什么，太有意思了！
迪诺斯居然也会恋爱！这也是所谓的文化侵略吗？
居然会迷上来自别处的访客，简直就是魁札尔・科亚特尔的再现！
继续待着太可惜了，我也该从神轿里出来了吧！我还没老到会错过这个世纪瞬间！
恐龙王：
肃静！ 没必要召集斗士！这些人并非奥赛洛特尔！
而是乘着“飞天岩石”来到这里的，名为人类的生物！
只是多少有点智慧的生物，危害不了迪诺斯！
观众席上的迪诺斯们：
是吗？ 是吗？ 是吗？
或许吧？ 或许吧？ 或许吧？
是啊。是啊。是啊。既然我们的王这么说了，那一定没错。
玛修：
啊，一下子就平息了。观众席的各位好像都冷静下来了。
多亏如此，我们不会被当做奥赛洛特尔攻击了……
恐龙王是人类小孩？不，说起来这位就是我们在密林里遇到的
> 选项1： （这是怎么回事……？）
> 选项2： （迪诺斯之王，是人类……？）
恐龙王：
嗯？哦，你们是昨天在密林里碰上的那些家伙吧。
我就觉得以奥赛洛特尔而言有点怪怪的，原来如此。你们就是迦勒底啊。
既然如此，你们要穿过大平原的理由只有一个。那就是想前往“飞天岩石”的坠落地点吧？
……嘛，也行吧。这种程度我就允许吧。
去救同伴是非常正当的理由。我还没有卑鄙到这都要怪罪你们。
而且你们也让我见识到了有趣的东西。于是变装这件事我就不计较了。
神官乌库布（N）：
恐……恐龙王！如此考虑是否并不周全！？
再说了，玷污天空坠落下来的“飞天岩石”什么的，乃是不吉、不逊的象征！
其同伴肯定是邪恶之人！
就这样放他们她们一马，这不是守护米克特兰的王应有的行为吧！
恐龙王：
算是吧。我也明白你的主张，乌库布。
再说，放走泛人类史的家伙意味着米克特兰的终结。
说实话，如果现在杀了你们一切都能轻松解决。解决倒是能解决……
喂，你。藤丸立香。
你带着那个吧。把口袋里的东西拿出来。
> 选项1： 口袋……？
> 选项2： 这么说来……好像……
恐龙王：
看。果然正在试炼途中。时间的使用方式很有那家伙的风格，真是的，麻烦死了。
认清自己的身份，乌库布。萨卡先不论，这家伙是我的客人。这不是你能左右的事。
还是说你打算反抗我？行啊。我也是最近才当上迪诺斯之王。
如果你们希望奇琴伊察回到神官手上，随时都可以来暗算我。
神官乌库布：
没……没这回事……因为恐龙王您才是被“太阳的教诲库库尔坎”选中的存在……
恐龙王：
是吧。那你给我闪一边去。记得给仪式善后。
换个地方吧，藤丸立香。在这里聊会被迪诺斯听到。
不是作为迪诺斯之王，而是作为异闻带之王，我会听听你们讲讲。
……哦，我还没自报家门。只有我知道你们的名字不太公平。
心怀感激地好好听着。我的名字是特斯卡特利波卡。战神特斯卡特利波卡。
是泛人类史中，统治中南美的神明。
玛修：
综上所述，我们要与恐龙王……自称・特斯卡特利波卡神进行密谈。
特佩乌：
什么……在我们回来之前竟然发生了这种事……
尼莫・水兵：
特斯卡特利波卡不是个邪恶的神明吗！？为什么在异闻带当上了迪诺斯之王啊！？
拉斯普京：
唔。这个接下来也得打听，但在那之前，我还是先解开误会吧。
我以前也说过，特斯卡特利波卡神并非恶神。
冷酷的战神。潜伏于密林中的豹之化身。摘取人类的心脏用做活祭的可怕神明。
这些行为在中南美以外的人类看来，单纯是“恶”。
但对于当时的中南美人民来说，这些行为是必要的。
特斯卡特利波卡神被误解为“恶神”的最大要因，是与魁札尔・科亚特尔神的对立。
身为神，有时也作为人之王统治国家，
令中南美繁荣起来的魁札尔・科亚特尔神，对人类来说堪称货真价实的善神。
由于与那位魁札尔・科亚特尔神存在竞争关系，所以特斯卡特利波卡神容易被误解为“恶神”……
但其实这两柱神都是“善神”。不过
至于身为神灵的水准是否势均力敌，这我就说不上来了。
恐龙王：
让你们久等了。让乌库布这些神官闭上嘴巴费了我不少工夫。
好了。既然碍事的家伙都消失了，那我就单刀直入了。
你们的目的是什么？来这异闻带做什么？
> 选项1： 这……
> 选项2： ……………
玛修：
这……（在所长面前，应该讲到什么份上呢……）
U-奥尔加玛丽：
藤丸立香他们她们的目的是切除空想树以及找出ＯＲＴ奥尔特。
这两样行动的目的都是守护泛人类史。而我则是决定协助他们她们的外星人。
对吧，藤丸立香？没什么可隐瞒的。
> 选项1： 被果断讲出来了……
> 选项2： ………………
恐龙王：
本以为有个麻烦的家伙，原来你是外星人啊。中南美与外面的客人真是缘分匪浅。
不过你为什么要帮助泛人类史侧迦 勒 底。难道被人握住把柄了？
U-奥尔加玛丽：
哈啊！？无礼之徒，我不存在弱点！
我是为了统治地球而来的，但如果地球处于白纸化状态就没有意义了。
所以我决定协助他们她们。仅此而已。
抓住把柄什么的……这男的女的怎么可能做出这种挟持人质一般的事。
恐龙王：
原来如此。也就是说你并不是中意迦勒底，而是中意其目的吧。
那就好。只要不是因为人情或友情那种麻烦得要死的原因就好。
占星星詠み的特佩乌。你是头一次见我吧。隐居于一层的男人为何回来了？
而且还是跟泛人类史的人一起。你听说这些家伙的情况了吗？
特佩乌：
是的。泛人类史与异闻带。迦勒底与空想树。我仍在以我的方式继续考察。
恐龙王：
…………
明知背景你还与他们她们同行啊。那，我跟你就没什么好说的了。
擅自理解、擅自失望、擅自横尸。若你即便如此仍是迪诺斯
到时候，太阳就会得救吧。与无聊的梦一起。
> 选项1： 您真的是“异闻带之王”吗？
恐龙王：
唔……唔唔………………
准确而言不对。我是“异闻带之王”的代理。
“如果不想被杀的话，就代替我统治奇琴伊察吧。”
1年前，我被人如此胁迫。反正也没别的事可做，所以就答应了。
综上所述，我满脑子只想着守护奇琴伊察。
以及，我已确认你们不是专门来奇琴伊察的。
因此话都说完了。你们可以走了。千万别浪费时间啊。
> 选项1： 诶？
> 选项2： 这就完了？
恐龙王：
完了啊。还有别的事要确认？
玛修：
那……那个！恐龙王您是特斯卡特利波卡神吧？
那能否请您协助泛人类史呢？
恐龙王：
我不干。我不在乎什么泛人类史。猴子的同伴什么的蠢得要死。倒不如说
恐龙不是帅得多吗。毕竟好歹是地球最强生物嘛！
玛修：
您刚才说什么？
恐龙王：
……少啰嗦。不要逐一对这种细节做出反应。你是艺人喜剧演员吗。
我都说了，你们爱做什么做什么。
无论如何，你们无法消除这个异闻带。因此没有跟你们敌对的价值。
既然有事就快点办好，然后赶紧滚出去。就算久留，这里也“什么都”没有。
> 选项1： ……确实，现在必须尽快赶往Storm Border
> 选项2： 走吧，玛修、各位
恐龙王：
我们会跟大平原的斗士们打好招呼的。
靠你们的双脚应该得花上一点时间，我就给你们一个能当交通工具的带路人porter好了。
特佩乌（R）：
哎呀。您不是不打算协助我们吗？
恐龙王：
不必在意，这是给萨卡优胜者最低限度的报酬。不过
那个是叫Storm Border吧。别太期待能与同伴会合，为时已晚。
你们乘战舰进入了其他国家。无论出于什么样的理由，这都是战争。
而在战争中，奥赛洛特尔并不抓俘虏。而是将进入领地的敌人赶尽杀绝。
舰艇迫降以来，已经第5天了。
如果我是奥赛洛特尔，想必第1天就了结完 事了。