第1-0幕原文传送门
达・芬奇：
总之，以上就是在第三冥界的战斗。虽然发生了不少事，总算是全员平安突破了。
戈尔德鲁夫：
唔，唔姆，这样啊，辛苦了！
哼。没想到美索不达米亚神话中的著名神兽古伽兰那会大量产生。
不过怎么说呢，难度还挺高的。从心底里感到当时不在场真是谢天谢地。
还有就是库库尔坎……
她真的就是击坠Storm Border的光的真面目？不是什么比喻？
库库尔坎：
对不起……我就是罪魁祸首……是我一时冲动干的……
可是，如果小鸟飞到自己家里来，所长先生也会忍不住疼爱一番吧？ 像这样，啾～地一下！
戈尔德鲁夫：
可爱侵犯cuteaggression也要有个度吧！再说我们根本不是小鸟！ 而是美丽的不死鸟！
可恶，虽然我有很多话想说，但我不想妨碍现场的判断。
藤丸立香！ 基列莱特！你们好好监视库库尔坎！
一旦发现什么可疑的举动，立刻扬沙封住她的眼睛保持距离！ 明白了吗！
> 选项1： 我明白了。是毒雾杀法吧。(※职业摔跤的犯规技)
库库尔坎：
（毒雾杀法……！ 虽然这个词是头一回听说，但是能感受到满满的great气息）
> 选项2： 应该不会发生这种事，不过我明白了！
戈尔德鲁夫：
好。那继续作战吧。这边的修复工作也进展顺利。
虽然在冥界线无法通讯，但如果在通常的树海，线路是良好的。
紧急时自不用说，如果平时有什么问题，要立刻联系我们。
那回见。我期待你们的好消息。
哈贝特洛特：
戈尔德鲁夫，人不可貌相还挺爱操心的～。莫非他超级能干？ 是通情达理的那种人？
玛修：
是的。戈尔德鲁夫・穆吉克氏作为诺乌姆·迦勒底新所长的实力自不必说，
作为指挥作战的司令官，也是一位非常优秀的人。
达・芬奇：
说得对。我们从者不过是各自的能力优秀的专家specialist罢了。
要作为组织、部队活动，统领者是必需的。虽然戈尔德鲁夫君称不上合适，
但为了在“每种局面”都能“正确地负起责任”，他始终在鞭策自己。
也就是所谓的背地里卖力气縁の下の力持ち吧？说不定有一天会成为顶梁柱哦。
特佩乌：
也就是可以共同成长的邻人吧。泛人类史的各位真是多种多样。
……好了。差不多稍作休息吧。
尼托克丽丝。我们要建营地了，能请你盯着周围吗？
尼托克丽丝：
…………
> 选项1： 尼托克丽丝？ 怎么了？
尼托克丽丝：
！ 没，露营是吧，我也有同感！我这就放飞死灵，扫清威胁吧！
玛修：
尼托克丽丝小姐，不行！这样朝四面八方放出死灵的话
尼托克丽丝：
诶……为什么脚步声朝这里逼近了？看到死灵后，迪诺斯不该逃跑吗？
实际上见到卡玛佐兹的死灵的迪诺斯都争先恐后地逃跑了……
玛修：
那是普通的迪诺斯们！树海里的都是些失去了智慧的
> 选项1： 嗯。它们没有恐惧或其他情绪。
> 选项2： Berserker是最强的。
特佩乌：
失败，失败啊。尼托克丽丝还是第一次踏上树海之旅吧。
尼托克丽丝：
只要消灭他们就行了！同盟者！ 令咒已经全部取回来了吧！？
这是法老的身手测试！还请多多指教！
第1-1幕原文传送门
玛修：
战斗顺利结束。无智慧迪诺斯已离开。
尼托克丽丝：
我就说嘛，当作简易召唤的测试不是很合适吗！
事情如我所料！战果相当不错呢，藤丸立香！
> 选项1： Yes。 法老大人说得没错。
> 选项2： 不过，令咒本身还用不了……
达・芬奇：
嗯。虽然身为御主的证明，实行召唤的功能恢复了，
似乎发动令咒的机能本身还没有恢复。
现在的藤丸君立香亲虽然能召唤从者，但不能用令咒进行强化。
作为御主处于不完全的状态……也就是临时御主，或者召唤术士summoner吧。
至于为什么会变成这种状态，我过目了第一冥界那时的记录……
“在莫名其妙的地方与莫名其妙的人交易，然后复活了”吗？
如果此话当真，或许你在米克特兰期间会一直处于这个状态。
又或者，
库库尔坎：
把跟藤丸立香先生小姐交易的“某人”教训一顿，是吧。
既然卡玛佐兹拥有令咒，那他理应是“那个某人”。不过……
> 选项1： 跟我交易的不是卡玛佐兹。
> 选项2： ……大概，那个人是在墨西哥的特斯卡特利波卡。
特佩乌：
卡玛佐兹说过吧。说是与特斯卡特利波卡交易过。
这样一来，藤丸立香遇到的“记不太清的某人”就是特斯卡特利波卡。
库库尔坎：
果然是那个太阳镜混蛋吗？很好很好。这下可以痛扁他的理由变多了。
> 选项1： 我觉得跟我交易的不是卡玛佐兹。
特佩乌：
虽然想不起来交易的地方、对象，但你确信“不是卡玛佐兹”呢。
这样一来，卡玛佐兹或许是从“某人”那里买下了藤丸立香的令咒。
> 选项2： 卡玛佐兹应该也跟人做了交易吧？
尼托克丽丝：
虽然我不认为那个叽叽喳喳的蝙蝠男能做得出这种判断……
不过既然他确实给了“冥界守卫”每人一划令咒，应该没错吧。
尼托克丽丝：
可是……刚才的无智慧迪诺斯数量是不是太多了？
第七层有无智慧迪诺斯的巢穴……什么的？
特佩乌：
不，仅仅是第七层对失去智慧的迪诺斯来说适宜生存。
对通常的迪诺斯或是奥赛洛特尔则是严峻的环境呢。走错一步都会导致死亡。
虽然也有隔壁的第八层是死神卡玛佐兹的巢穴这个原因，
而第八层到第九层不仅充斥着有毒瓦斯，还充满了对生物有害的宇宙射线。
正可谓死之世界。不是生命可以踏足的地方。
达・芬奇：
啊，所以……Border的侦察无人机进入第八层后才会出故障，停止工作啊。
也就是说，空想树果然在最底层啊……毕竟其他地方都没有……
哈贝特洛特：
好啦。篝火就准备到这儿。聊天到此为止，准备露营吧。
带了两张帐篷。一个给玛修和达・芬奇，另一个给藤丸立香。
三个人都是血肉之躯，得准备正常的床铺才行。
特佩乌：
不用多说，我会用我的草床マ イ 寝 草休眠。大地的硬度可撑不住。
库库尔坎：
我也是血肉之躯的说……各位从者会灵体化什么的也太狡猾了DESU……
> 选项1： 那你要来我的帐篷吗？
玛修：
！ 是……是啊。
库库尔坎小姐承认了攻击Storm Border的事实。
作为相互信任的同伴，自然应该为您提供帐篷的左侧空间。嗯嗯。
库库尔坎：
啊……哈哈。不，不了，我也和特佩乌一样在大地上睡觉。
虽然我还没满1年，不过你想啊，在密室里两个人独处未免太刺激了……
如果无法自制的话，那米克特兰就真完蛋啦DESU～……
库库尔坎：
啊，我想到了！ 玛修小姐和达・芬奇小姐睡同一个帐篷对吧？
那么，藤丸立香小姐的帐篷应该还有空！请让我来叨扰～！
玛修：
啊哇！？ 不，不是，既然如此，请使用我的帐篷！
我就用睡袋在篝火前休息吧！
> 选项1： 不，既然如此那我用睡袋吧。
> 选项2： 玛修来这张帐篷，我去你那张如何？
库库尔坎：
嗯？ 这样会有点寂寞吧？
既然如此，还不如大家一起用帐篷呢！我很想在挤挤的空间内热烈地讨论！
迦勒底和“异星之神”的话题固然可以，除此以外的泛人类史的事也讲给我听听吧！
玛修：
是……是这样啊……我觉得这个提案挺好的。
我也对日常生活也只有知识上的了解，这是前辈的独家舞台呢。
请务必跟我讲讲日本都市区域的逸闻。
达・芬奇：
干什么干什么，女生聚会？ 帐篷派对？那我也要参加～！ 把帐篷并起来吧！
当然尼托克丽丝和哈贝特洛特也一起来吧！虽然我不推荐熬夜，聊一大堆欢快的话题吧！
特佩乌：
无法理解。
第2-0幕原文传送门
> 选项1： 总算登上了这个了不得的高台！
> 选项2： 这里就是米克特兰的观测所……！
达・芬奇：
天然的Biosphere生 物 圈……！与其说是天文台，不如说是生物圈！
而且不是米克特兰风！而是泛人类史我 们的新生代，绿意盎然的地表景观！
库库尔坎：
我想也是。麦雅的意志也进不来这里。
这里是星之内海派遣来的星之触觉泛人类史中存在的“精灵”诞生的地方。
因此它才接近于各位的泛人类史的环境，而非“神之纤维”制作出来的米克特兰吧。
> 选项1： 星之内海是指阿瓦隆吗？
达・芬奇：
嗯，星之内海就是将行星比作一个生命体时，被认为一定存在有的“心之地心の場所”。
你知道固有结界吧？
是将魔术师的心象风景具现化，虽然只有一瞬间，也会贴在现实上的魔术奥义。
可以把星之内海当成它的“地球版”。也就是“行星本身拥有的固有结界”。
话虽如此，毕竟地球也很大。“心的存在方式”存在多种。
比如“与人类社会邻接之心”。比如“对人类社会提意见之心”。
阿瓦隆不过是其中一种存在方式而已。那是个接近自然，与人类社会没有关联的世界。
玛修：
在这样的世界诞生的精灵是可以称得上星之分身的存在……对吧？
刚才库库尔坎小姐提及的“星之触觉”。
它们诞生于星之内海，前往地表，最终回归星之内海。
然而未能返回星之内海，或是不愿返回的存在，
就成了地表的妖精、精灵、神灵……
达・芬奇：
是啊。不过妖精、精灵、神灵也会发生于其他原因，所以无法一概而论。
另一方面，存在一种“只能诞生于星之内海”的精灵。
那就是被称作“星之头脑体”的特别的精灵。因为有心，所以有头脑也是理所当然的吧？
诞生自地球的记忆、原始风景，继承它的存在。持续做着行星地表之梦的存在。
它在魔术世界被称作原型Archetype。位于这前方的精灵就是这样一个非常厉害的记录者recorder。
尼托克丽丝：
……知晓在人类诞生更早以前，遥远的生命历史的存在吗……
但我听说Archetype会以那个时代的灵长的形态被制作出来。
这里虽然是异闻带，但异闻带原本就是泛人类史的ＩＦ。
既然如此，Archetype也是和我们一样的人型吗？
库库尔坎：
这点特佩乌应该清楚吧～？对吧，特佩乌！ 你不是在这里工作的研究者吗？
> 选项1： 是吗？
> 选项2： （咦……这么说来，以前……）
特佩乌：
这个嘛，嗯。因为我是占星星詠み的特佩乌。在奇琴伊察和第七层之间无数次往返过。
我还是第一次听说Archetype这种叫法。是隐匿者带来的知识吧。
……库库尔坎倒是似乎早就知道是“这类存在”。
库库尔坎：
抱歉～！ 靠感觉无法准确传达给你。语言在这种时候很方便对吧！
特佩乌：
“麦雅是守望的存在。不会夹带任何意见。”身为“太阳的教诲库 库 尔 坎”，居然也被这一方针rule束缚着。
……嘛。虽然我也注意到了希基克イシュキック与普通的迪诺斯不同。(※该人名出自《波波尔乌》)
恐怕米克特兰的Archetype与泛人类史的Archetype是不同的存在吧。
这个米克特兰已经是类似“星之内海”的地方了。
是个地表与宇宙都被封闭，没有变化的世界。在这里诞生的Archetype，非常憋屈。
毕竟她一次也没有离开过这个地方。
玛修：
？
特佩乌：
是叫“百闻不如一见”吗。划船前进吧。直接见面就明白了。
对了，还有一项忠告。千万不要受惊进入战斗态势。
Archetype很纤细且容易受伤。一旦她失去干劲，会有三天发挥不了作用。
> 选项1： 一个人都没有……？
> 选项2： 里面也泡在水里……
特佩乌：
你好，希基克。我带泛人类史的客人来了。
他们她们有几个问题想问你。别害羞，能现身一下吗？
反正很快就会找到你，何况你压根就躲不起来。
在泛人类史中好像有这句谚语。“藏头不藏尾”。我看到你的尾巴了。
？？？：
你看不见～～！特佩乌哥哥总是欺负人。
我只是做一下心理准备而已。马上就来迎接各位。像个巫女的样子，啪地一下！
？？？（F）：
你们好，初次见面。辛苦你们从奇琴伊察远道光临。
我是希基克。在这个月之台地见证米克特兰之将来的存在ミクトランの行く末を見届けるもの。
希基克：
因为我不谙世事，肯定有很多不足之处，还请各位多多指教。
玛修＆哈贝特洛特＆尼托克丽丝：
好，好，好
一同：
好大啊！
达・芬奇：
梁龙Diplodocus！她是梁龙诶！
被称作草食恐龙中的最大种，在米克特兰则更巨大了！
超过60米了！ 好厉害！
希基克：
呵呵，承蒙夸赞是我的荣幸，泛人类史的婴儿。真是美妙的声音呢。正如我所料。
达・芬奇：
？ 你认识我吗？从库库尔坎那里听说了之类的？
希基克：
不，我一直在这里看着。到第二层为止的话是能看见的。
不过我和库库尔坎不同，听不见声音，所以不知道各位的名字。
如果不介意的话，能告诉我吗？
非常感谢。
藤丸立香、玛修、哈贝特洛特、达・芬奇、尼托克丽丝。
明明跟我们平时使用的声音不一样，听起来也全都非常美妙。能听到真是太好了。
玛修：
非常感谢。我也觉得希基克小姐的名字也非常美妙。
还有……如果不失礼的话我想问问，刚才您称呼特佩乌先生为哥哥，
两位是什么关系呢？
希基克：
哎呀。唔呵呵。哎呀哎呀。
居然提问这一点，看来我和玛修小姐很合得来。
还能是什么关系啊，特佩乌哥哥是我的
特佩乌：
我们只是熟人。
我曾在这座观测所研究星星，可以说我们是同期职员吧。
希基克称呼我为哥哥仅仅是她个人的决定，请不要在意。
况且就年龄来说，希基克有600万岁。我最多只有1000岁。
> 选项1： 刚刚若无其事地说出了不得了的事
> 选项2： （虽然我预料到迪诺斯很长寿了……！）
玛修：
原来如此。那希基克小姐为什么会称特佩乌先生为哥哥呢？
希基克：
因为从第一次见面时，他就一副了不起的样子。
我是特殊的迪诺斯，而这座观测所对迪诺斯也是个没有意义的地方，
大多数迪诺斯都不会来这里，只有特佩乌哥哥会毫不客气地来到观测所，
总说我是“只知道待在那里的废物”。
特佩乌：
我没说啊。
……多嘴就打住吧。你也该履行观测所之眼的职责了。
希基克：
你看。我不是说过了吗？
就因为自己拥有很多知识，老这样训斥我。
尼托克丽丝：
（这个……用俗话来说就是？）
库库尔坎：
（是的。就是虽然冷淡，总是出于担心来看看情况，不够坦率的大哥哥哦♡）
特佩乌：
真是的。无论多大了都跟个小孩子一样。
希基克：
没错啊？ 我永远都只有一岁。特佩乌哥哥也知道吧？
特佩乌（L）：
…………嘛，也是。作为星之触觉诞生的你是不会有精神成长的。
将我称呼为“哥哥”也是这点的体现。对你来说，所有的生命都更“年长”吧。
特佩乌：
藤丸立香、达・芬奇，向希基克提问吧。
她“看着”米克特兰发生的所有事。
请你揭露戴比特・泽姆・沃伊德这1年的行动。
希基克：
戴比特？各位想打听戴比特的事吗？
> 选项1： 话是没错……
> 选项2： 难道您认识戴比特？
希基克：
对。戴比特来米克特兰后，很快就来这里了。
“讲述米克特兰的历史与真相。”“我没时间用在你们身上。5分钟搞定。”
尽管我知道他是来自泛人类史的客人，但也没有理由拒绝，所以就告诉他了。
那正好是以泛人类史计，1年前的事。
特佩乌：
与隐匿者到来的时期一致。
尼托克丽丝：
等一下。你在隐匿者来之前就知道泛人类史和异闻带的事吧？
那你为何要答应戴比特的要求呢？对你来说，泛人类史的人类明明是侵略者。
希基克：
这个嘛。
我毕竟是Archetype，知道米克特兰“不是原本的地球环境”。
我也预测到了从我这里获得知识的戴比特会组织奥赛洛特尔，开始狩猎迪诺斯。
尽管这令人悲伤但即便如此，我也不会拒绝戴比特。
每个人都带着他们各自的世界观、理念、价值观在活动。
没有相同的想法，也几乎不会相互理解。正因如此，才必须平等对待。
因为相隔很远。因为素昧平生。因为与自己无关。因为不会给自己带来任何利益……
不应该基于这种理由去轻视他人的时间、理想，及其性命吧？
这就是在这个米克特兰，经历极为漫长的时间后迪诺斯们所抵达的生命道德。
无论是弱者还是强者，我们都不会轻视，也不会偏袒。
迪诺斯不会对生命区别对待。因为，你想啊。
只有特别的人类受到特殊对待的社会，是不对的吧？
玛修：
特佩乌（L）：
………………（玛修果然深受打动吗……）
希基克回应了戴比特的要求。所以也会回应各位的要求。就是这么一回事。
那我们进入正题吧。戴比特要做什么，接下来又打算做什么。
除此以外的话题都不需要……
希基克：
？ 你莫名很急躁啊，特佩乌哥哥。
“如果要知晓戴比特的目的，也应该知晓他向希基克提了什么问题。”
如果是平时的特佩乌哥哥，应该会这么想哦？
达・芬奇：
确实，这点很重要，我也很有兴趣。你怎么了，特佩乌。从刚才开始就静不下来。
特佩乌：
是吗。……不，也是啊。毕竟是久违的天文台，我或许有些兴奋吧。
听众的活就交给达・芬奇吧。我去准备波波尔ポ ポ ル的仪式。
> 选项1： （特佩乌与其说烦躁……不如说很难受……？）
> 选项2： （仪式……？）
达・芬奇：
嗯。那我就代替特佩乌当听众吧。
戴比特说，希望你告诉他米克特兰的历史与真相对吧？
这个异闻带并非始于恐龙成为灵长之时。
而是BIG-5中的第五次，始于灭绝了地表生命的陨石撞击。
附在陨石上的纤维型外星生命复原了燃烧的大地，
它们选择恐龙作为自己的宿主，建造出了这个米克特兰。
这是我们的推测，说中了吗？
希基克：
诶。好厉害。达・芬奇亲好令人吃惊可 爱。居然能考察如此遥远，无比遥远的过去发生的事！
对，说得没错！不过存在一点误差呢。
在泛人类史中，陨石它 们坠入尤卡坦半岛是在白垩纪末的6600万年前，
但在这个异闻带，陨石它 们是在石炭纪的末尾约3亿年前落下的。
从空中落下，成为漂流者的“它们”。以我们的发音应该读作“麦雅”，
当时它们通过植物之根形成的网络固定住了合在一起的大陆，防止了大陆分离。
所以，这个异闻带的起点是3亿年前。超大陆盘古还在的纪。
达・芬奇：
33亿年前！？在大灭绝BIG–5的第三次之前！？
啊，之前藤丸君立香亲会谈及石炭纪是因为这个吗！
不过，这样确实令人信服。
在泛人类史的二叠纪与三叠纪的分界线，95％以上的古生代的海洋生物灭绝，
适应环境的恐龙掌握了霸权。那之后，1亿8000年前，盘古大陆南北分裂，
向北形成了劳亚大陆，向南形成了冈瓦纳大陆，恐龙们分散到世界各地。
但假如大陆没有分裂，恐龙们的乐园应该会迎来更进一步的繁荣。
而只要恐龙还在顶点，哺乳类就不会出现进化的萌芽。
这就是米克特兰的源点
附着有“它们麦 雅”的陨石到来的时机出现了偏差的世界……！
玛修：
但这样一来，在三叠纪末的第四次灭绝，以及白垩纪末的尤卡坦半岛的陨石造成的灭绝……
这两件事又会如何变动？在这个异闻带没有发生过吗？
希基克：
虽然我不清楚泛人类史的第四次、第五次，但这里发生过第四次灭绝。
白垩纪末期，6600万年前。泛人类史所说的尤卡坦半岛的陨石第 五 次 大 灭 绝。
再次有陨石撞击这颗行星，地表被烧毁，恐龙面临灭绝的危机。
是麦雅拯救了它们。
麦雅预测到了陨石的撞击，在地底建造了避难所。
将用于地表的能量集结到地底世界，建造了新的乐园。
动用了原本应该花上100万年复原地表的行星星 球热量得以运营的生物圈Bioshpere3号。
即这个米克特兰。
自那以后到现在，已有6600万年。米克特兰成为了迪诺斯们居住的世界。
> 选项1： （哑口无言）
> 选项2： 时间尺度太大了
哈贝特洛特：
嗯。理解跟不上。稍后让玛修用三行说明一下吧。
达・芬奇：
这样啊……所以地表才一直是荒废状态。
海洋荒芜，火山活动也不受控，空中覆盖着厚重的雷云。
因为一切本该用于循环自然的力量一直流入地底世界米 克 特 兰。
耗费将近1亿年的岁月扎根于地表的麦雅取得了地表的控制权，
而这在泛人类史是不可能发生的。
在泛人类史中，麦雅所附着的陨石是在第五次大灭绝的6600万年前才坠下的。
恐龙因这颗陨石灭绝，地表的生态系统发生了巨大的变化。
哺乳类兴起。过了4000万年，人类的祖先诞生，
麦雅光是维持自己生存圈就竭尽全力了，再然后
库库尔坎：
通过将自己纳入神话的一环，选择了与中南美居民共存是吧。
达・芬奇：
听刚才所说，对迪诺斯来说麦雅可谓救世之神，但对地球来说稍微有些复杂呢。
毕竟自己的家被擅自改造了。
这件事，身为Archetype的你有什么感觉？感觉它们做了坏事还蛮不讲理吗？
希基克：
没错！ 你这该死的侵略者Invader！
……我不这么认为。无论如何只要能养育生命，那行星星 球就会高兴。
而且要说侵略者，其实存在真正意义上的侵略者。
就是刚才我所说的，导致地底世界米 克 特 兰被创造出来的存在。
（※译注：6600万年前）陨石麦 雅在泛人类史引发了第五次大灭绝，创造出尤卡坦半岛的神话世界。
（※译注：6600万年前）但在我们的异闻带，陨石存 在引发了第三次大灭绝，深入米克特兰地下。
那是与它麦雅们同样由于些许轨道偏差早了6600万年到来的侵略者。
自银河系的尽头，奥尔特云飞来的噬星怪物
ＯＲＴ。
> 选项1： 在这里冒出ＯＲＴ的名字啊……
> 选项2： 谁帮我做一份年表啊……
达・芬奇：
ＯＲＴ居然那么早就朝米克特兰飞来了……但如果是这样，迪诺斯的繁荣不会存在……
是这样啊。ＯＲＴ因坠落的冲击死亡了。
找遍米克特兰也没有ＯＲＴ是因为这个。因为它已经死了，所以没人见过。
希基克：
不，它可是大闹了一场哦？米克特兰可是被ＯＲＴ毁灭过一次。
达・芬奇：
不会吧！又没猜中！
那迪诺斯是怎么生存下来的！？嗯，告诉我吧，希基克！
希基克：
没，达・芬奇亲很聪明可 爱。刚才的考察基本正确。
ＯＲＴ在坠落之际死亡了。但那东西并没有“作为生命体的死”。
在它坠入米克特兰，停止活动的6000万年后。
迪诺斯们的生命道德好不容易完成之时，ＯＲＴ重新开始了活动。
这就是我们的世界中的第四次大灭绝。
我也是在这时候被地球创造出来的。
于是，米克特兰的生命为了打倒ＯＲＴ齐心协力，顺利打倒了ＯＲＴ。
可喜可贺，可喜可贺。
> 选项1： ……ＯＲＴ被打倒了。但是……
> 选项2： ……因为没有“死”，所以还会复活……
达・芬奇：
第四次大灭绝已经发生过了……
那么，藤丸君立香亲在墨西哥城见到的ＯＲＴ的袭击，相当于第五次大灭绝吗……
尼托克丽丝：
原来如此。我明白了。玛修。能麻烦你总结一下吗？
玛修：
是，请交给我吧。如果对照泛人类史的历史会导致混乱，
所以我只制作一份仅限异闻带米克特兰的年表。
（空）：
－米克特兰史－
约3亿年前 异闻带开始麦雅，附在陨石上坠入盘古大陆。
麦雅，用植物网络固定大陆。恐龙时代，自此一直持续下去。约1亿年的乐园。
6600万年前 第三次大灭绝麦雅，感知到陨石（ＯＲＴ）坠落。
创建地底世界米克特兰。
陨石（ＯＲＴ），贯穿地表坠入米克特兰。深入最底层。然而ＯＲＴ停止活动。
2000万年前 米克特兰繁荣米克特兰也诞生了
600万年前 第四次大灭绝ＯＲＴ再度开始活动。希基克小姐诞生。ＯＲＴ停止。
1年前 泛人类史的文化泄露进来隐匿者发动文化侵略。迪诺斯们进行对应。
尼托克丽丝：
原来如此，我明白了。立大功了，玛修。
玛修：
不，我这样的跟希基克小姐比起来……我是迷你迷你基列莱特……
> 选项1： 话说红色文字是什么意思？
玛修：
那是希基克小姐补上去的。说是因为非常重要。
达・芬奇：
不过这下我们清楚地了解到了ＯＲＴ实际存在的事实，以及其威胁性。
戴比特应该从希基克这里问到了。这样一来，我们与他在情报层面也处于相同的立场……
希基克：
不啊？我可没跟戴比特说过我刚刚说的哦？
我也打算说来着，可他说“这些已经推测出来了，不需要。”
达・芬奇（H）：
什么？
> 选项1： 不会吧。
> 选项2： 达・芬奇亲，振作点！
达・芬奇（H）：
咕……那戴比特都问了些什么？ＯＲＴ尸骸的所在之处吗？
希基克：
不。他问的是“太阳是否曾消失过一回”。
玛修：
？ 太阳是指米克特兰的太阳吧。人造产物。
那个是否曾消失过，是什么意思呢……？
> 选项1： 对了，奥赛洛特尔的活祭信仰！
> 选项2： “因为太阳会消失，所以用活祭使其复活”！
达・芬奇：
这样啊。我还以为是由特斯卡特利波卡传播的阿兹特克神话的重现，
既然实际上消失过一次，那奥赛洛特尔们的信仰之虔诚也就可以解释了。
特佩乌之前也说过吧。“米克特兰的太阳曾迎来过一次休眠期”。
希基克。所以你怎么回答他的？
希基克：
当然，我告知了他事实。
“600万年前ＯＲＴ活动的时期，太阳消失了。当时繁荣的迪诺斯以外的文明”
“人类的王国，卡安王国也随之毁灭了”。
达・芬奇：
！？ 等一下，这我还是第一次听说！卡安王国原来不是迪诺斯的国度吗！？
不只墨西哥城，在遥远过去的米克特兰也存在迪诺斯以外的文明！？
希基克：
没错。所以刚才我才用红色文字补上了“原康修尔猿诞生”哦。
人类ヒ ト的王国在米克特兰繁荣了10万年。
他们是比迪诺斯脆弱的生命，但技术力非常高超，
王国末期甚至造出了接近各位的Storm Border的飞船。
所以才能与ＯＲＴ对抗。
卡安的士兵们将自己改造为不死之身的肉体，战斗到最后的一兵一卒，
顺利将ＯＲＴ逼入了最底层。
ＯＲＴ沉入了岩浆之海，米克特兰恢复了光明。但作为代价，卡安王国灭亡了。
将他们留下的都市遗迹重新利用的产物就是奇琴伊察。
知道这些的迪诺斯已经很罕见了。也就通过自学彻查过的特佩乌哥哥之类吧？
> 选项1： 卡安的士兵……
> 选项2： 这样啊，难怪……
玛修：
……死去也未崩溃……能承受600万年岁月的肉体强化……
尼托克丽丝：
……所以那些死灵才会如此满怀不甘，疲惫不堪啊……
希基克。卡安没有活口吗？真的完全灭绝了吗？
希基克：
不。还有一个人活着。
600万年前，成为最后一个人，打倒了ＯＲＴ的卡安之王。
由于肉体改造过头，他已无法死去，失去了理智，如今也仍在冥界飞来飞去的死之蝙蝠
勇者王卡玛佐兹。不断寻找不可能存在的卡安之民的，疯狂的王。
尼托克丽丝：
第3-1幕原文传送门
希基克：
要给各位展现戴比特的行动需要准备。各位能在外面等一会儿吗？
特佩乌：
哎呀。那麻烦你们将圆顶周边的无智慧迪诺斯无力化吧。
用于仪式的龙舌兰maguey酿造酒pulque的味道会把他们吸引过来。
玛修：
已顺利将圆顶周边的无智慧迪诺斯群驱逐至高台下的树海。
等准备好，特佩乌先生就会来通知我们。
达・芬奇：
这样啊。那我在树阴处稍微休息一会儿吧。我要整理一下刚才的新情报。
哈贝特洛特：
我也要回到基态。都在外面转了这么久，得节约点魔力才行。
库库尔坎：
各位都各随己意稍作休息了吧。难得的湖泊，要不要游个泳？
> 选项1： （咕……很有魅力但现在还在作战中……要忍要忍……）
玛修：
是的……很遗憾我没带泳装灵衣来……这是我一生的失策……
库库尔坎：
这样啊，那就下次有机会再玩水吧。
该说是我一个人闹腾会不好意思呢，还是说有损神之威严呢……
> 选项2： 库库尔坎在水中也没问题吗？
库库尔坎：
？ 当然不要紧啦？我可是水陆宇宙，全环境适用型哦。
玛修：
尼托克丽丝小姐感觉如何？说起沐浴就会想到尼罗河咦？
库库尔坎：
尼托克丽丝小姐去圆顶内部了。好像有事想问希基克。
玛修：
是这样啊。希基克小姐博学多识，肯定能答得很好吧。
……呃，说起希基克小姐。特佩乌先生和希基克小姐……那个……
用我们的风格来说，就是夫妻，或是恋人之类的关系吗？
库库尔坎：
哈哈。玛修小姐也很好奇心旺盛呢。你果然会在意这一点吗？
玛修：
没，没有深层次的含义，我只是莫名觉得如果是这样就好了！
库库尔坎：
嗯。真是的话就好了，不过他们俩一直都是朋友关系哦。
希基克仅仅长着迪诺斯外形，实际上是并非迪诺斯的生命。
不会与人类人一起生活、结为连理，也不会获得解放。
从诞生起 始到消失终 结为止一直眺望米克特兰……不，监视米克特兰才是她的使命。
无论发生什么，她都无法离开梅茨提特兰。
以前的特佩乌对这个事实抱有不满，寻找过能让希基克自由的手段，
结果并未实现。
他隐居在第一层的理由。
虽然以前的我没能考察出这番理由，不过现在变为人类外形后，我能明白。
特佩乌不允许救不了希基克的自己是一个“幸福的迪诺斯”。
作为对无力的自己的惩罚，他不与任何人接触，一直在世界尽头研究“死之概念”。
> 选项1： 死之概念……？ 为什么？
库库尔坎：
这我就不能说了。我的少女情绪heart，正在好评絶 賛成长growup中呢♡
玛修：
Grow up……那个，库库尔坎小姐。有件事之前我们就在私下讨论……
库库尔坎小姐从出生起就一直是现在的模样吗？
米克特兰中的人类是迪诺斯。您身为他们的神，长成恐龙型才自然吧？
库库尔坎：
你是说我缺乏常识吗！？
开玩笑的～，不用担心啦！
虽然我还不懂常识呀感情什么的，但我知道是非常重要的事物！
我的确是诞生于米克特兰的神明。
不过，像这样获得个体形态还是最近的事。
在那之前我不过是只有迪诺斯能感知到的风……“太阳的教诲库 库 尔 坎”。
1年前泛人类史的知识被带入米克特兰时，“我们”得知了神的概念，
以及库库尔坎这个词是用来指代神的。在那个瞬间，我变成了这个形态。
为之前看不见的东西赋予形体。把仅仅只有感觉的存在当作事实来讲述。
对“我们”来说，这是强烈到足以破坏世界之壁的冲击。
“所谓的神，只产生于拥有智慧的人型人类。我们也应该效仿其形态。”
综上所述，等我回过神来时已经被扔到奇琴伊察了！
光溜溜的哦！
玛修：
光……光溜溜的吗！
库库尔坎：
是的……当时我还没什么情绪，就那样子直接与神官们对话起来。
但是很快就感到“咦，感觉心神不定诶。”“我是不是做了什么不得了的事啊？”
于是学习了整套泛人类史的常识，立刻夺走了眼前的迪诺斯的衣服！
顺带一提，当时的迪诺斯就是特佩乌。
虽然他现在隐居到第一层了，不过自我还是风时就经常聆听“我们”的声音。
> 选项1： 这样啊。如果是当时的库库尔坎……
> 选项2： 然后你奔向了墨西哥最前沿的时尚……
库库尔坎：
当时的事我已经全力当作没发生过了，所以请不要问特佩乌。
嘛，基于以上原因我成了人类的形态成了泛人类史库库尔坎神的模仿像。
希基克是以1岁的状态永远不会成长的Archetype，
而我是1年前刚刚诞生的神明。
之后我找到了那个在奇琴伊察附近骑在迪诺斯身上玩国王游戏的臭小鬼
不对，是找到了少年特斯卡特利波卡，请他当奇琴伊察的王，
我则为了体验最新的文化，去墨西哥城四处游玩了DESU～！
玛修：
原来如此。是对大城市的向往吧。我懂。
如果我身处同样的立场，不能否定逃脱迦勒底基地，前往附近城市乌 斯 怀 亚的可能性。
啊，不对，要说的不是这个。
根据以上的情况来推测……库库尔坎小姐的本质并非“迪诺斯之神”，
而是身为米克特兰造物主的“麦雅”诞生出的，它们的代表
Archetype：Mictlan，对吗？
> 选项1： 这样啊……既然陨石也是星星，
> 选项2： 也有可能存在头脑体……！
库库尔坎：
对。所以我和希基克很合得来。
她可以说是Archetype：Meta-Earth。毕竟我们同为没能成为那样的存在。
希基克：
你问“冥界守卫”卡玛佐兹是如何让从者成为守卫的？
尼托克丽丝：
没错。仅仅使用令咒这种程度，不可能发生什么异灵化。
其中应该存在着某种秘密、某种仪式。……某种可以改变存在、束缚生命的某种东西。
希基克。你刚才说自己观测着米克特兰发生的一切。
既然如此，你应该能回答我的问题。他究竟对她们做了什么。
该怎么做，才能成为冥界守卫呢？
希基克：
你有这份觉悟，认为有此必要是吗，尼托克丽丝。
那我就讲讲我所见的情况吧。配置于冥界线的泛人类史英灵们……
本来拥有“自己的冥界”的她们，是如何成为米克特兰的异灵神 明的。
第4-0幕原文传送门
> 选项1： （虽然烟雾很浓，眼睛却不痛……）
> 选项2： （怎么回事……我有点头晕……）
希基克：
让各位久等了。我已经准备好了，这就开始波波尔仪式。
我能洞察米克特兰的第二层到第八层，但戴比特是个例外。
虽然只是从天文台观测的角度来看，他所在的空间总是黑暗无光。
存在于那里却不存在。存在于那里却不可见。
就像原子密度极为稀薄，无物质的空洞一样。
达・芬奇：
（无物质的空洞……是指宇宙大规模结构中的超空洞void吗？）
（在我们眼前时是普通的存在，从远处观测时却“只能看到黑暗”……）
（戴比特身上居然带有这种过滤器filter吗？）
希基克：
我虽为观测者，却看不见他的行动。
知晓戴比特・泽姆・沃伊德之行动的，只有他本人与这个米克特兰的时间。
所以请各位观看这份“时间”。
这香气是连接米克特兰的意识与各位的意识的波波尔仪式。
我把时间设定为1年前的梅茨提特兰。闭上眼睛，委身于醉意吧。
和我谈话之后，戴比特究竟去了哪里，又做了些什么
尽可能地回溯体验他1年间的行动吧。
戴比特：
太阳虽然消失了，在10万年之后又回到了米克特兰的天空……
……真能干。麦雅，居然做出如此暴行。
如此执着于地底世界可不划算。这样做已经不合乎道理了吧。
这是对泛人类史中被自己所灭绝的生物的赎罪吗。
我向你道谢，希基克。有什么需要的吗？ 有的话我为你准备。
没有吗。那我们就此别过。
水闸已经修理好了。雇点小型恐龙人类人吧。再这样下去会彻底荒废的。
卡玛佐兹：
一个人吗！你一个人来的吗，叫隐匿者的！
连个带路的都没有，以为自己一个人可以横跨这第四冥界！ 这宇宙树米克特兰！？
呼呵。哈哈，哈哈哈，哈哈哈哈哈哈哈！
对啊，没错，这种存在方式方为人类！一个人很好，一个人真是太好了！
毕竟没必要保护别人！只要自己够强，就不用替别人操心了！
然而诅咒我吧，憎恨米克特兰吧！只要卡玛佐兹还在就无人能抵达九层！
戴比特：
，呼。，呼。
还要继续吗，卡玛佐兹。我倒是还能再重复两回。
卡玛佐兹：
……不。较量就到此为止吧。你的血，非常，非常非常非常，不好喝。
能打倒勇者的只有勇者。我承认。你有踏入卡拉克穆尔Calakmul的资格。
但我要收取代价。隐匿者。戴比特・泽姆・沃伊德。
讲讲你们的神话吧。我想知道你们的神话。
我是米克特兰的神话中的生物。600万年前，打倒了ＯＲＴ，所有人都已忘却的神话。
泛人类史的神话。异闻带的神话。
我不是想比较哪边更优秀，仅仅想知道。
想知道我是否存在于你们的世界。
戴比特：
……是这里吗。总算是到达了。
ＯＲＴ果然已经死亡死 滅了。不过这单纯是燃料用尽了。
只要用大量优质魔术回路堵住这道伤口，很快就能重新活动。
……话虽如此。
“一年的尽头，从最底层放射出的宇宙射线会中断，冥界行的季节将会到来。”
下一次进入这里是一年后的事了。在那之前必须先做好准备。
…………
召唤吧。
虽说是异闻带，这里是米克特兰。触媒应该很充分吧。
就算我不被算作人类，也能凭土地的力量召唤从者。
会回应像我这样的男人的呼声的存在。身在善恶之上的存在。并且，认同战争的存在。
即为，全能神特斯卡特利波卡。将你的力量借给我吧。
蓝之特斯卡特利波卡：
呜哇。难以置信。不惜制作用于凭依的人类身 体都要回应召唤吗。
他这男人就如此有趣吗？虽然是我，你这家伙对试炼的判定还真是宽容啊。
算了。如果你站在他那边，那我就站在这边。
谁能活下来取决于运气。再见了，黑之特斯卡特利波卡。
你就用泛人类史的知识在米克特兰无双吧。
特斯卡特利波卡：
哟，兄弟。我准备的墨西哥如何？
虽然它还有个真正的名字。但现在是公元2017年。要称呼的话，还是最新的名字好。
戴比特：
然而是个古色古香的阿兹特克都市。你没建点近代的建筑物吗？
特斯卡特利波卡：
嗯。她跟我撒娇说“唯独这个我不干”。身为兄长，得好好听妹妹说的话啊。
奥赛洛特尔我也组织好了。关键的迪诺斯屠杀需要枪械。
现在虽然只是从高扬斯卡娅那里借来的，我很快就能打造自己的生产线。给所有人提供最新装备。
戴比特：
不愧是全能神。“现在能做的一切都会成为可能”，名不虚传。
缺的只有对手吧。非常抱歉，没能连锁召唤魁札尔・科亚特尔。
特斯卡特利波卡：
别开玩笑了。如果飞鸟公在场，又会爆发战争的。
不过，倒是出现了个有趣的家伙。米克特兰产的库库尔坎。我暂时会和那个玩玩。
戴比特。通往ＯＲＴ的地下水道route铺设好了。
ＯＲＴ的供给祭 品会使用迪诺斯的心脏。有1年的时间那真是再好不过。完全够堵上伤口。
我最后的候补也安排好了。预定耗费1年时间变成我。
戴比特：
一年特斯卡特利波卡啊。明白了。好好锻炼他，让他好好学习。
唯有明确的意志、坚定的思想，才能形成对ＯＲＴ的“命令order”。
破坏这颗行星，抹除人类的痕迹。他接下来的1年将为此而使用。
特斯卡特利波卡：
……其他隐匿者无所谓吗？
你的计划与那什么“异星之神”的意图不太一样来着。
戴比特：
无妨。如果沃戴姆获得胜利，届时我们就连同异闻带一起消失。
没有任何问题。我只要完成我的职责。
有异议就直说，特斯卡特利波卡。现在还来得及改方针。
特斯卡特利波卡：
怎么可能。你的方案太棒了。我一直想见上一次所谓的行星星 球终结。
那就开始吧，闪米特男儿(※セムの男)。开始我们的战争、我们的灭亡、我们的飨宴。
第5-0幕原文传送门
玛修＆尼托克丽丝＆特佩乌：
达・芬奇：
……我确认一下。刚才大家看到的都一样吧。
戴比特独自完成了冥界行。米克特兰的最底层有ＯＲＴ的亡骸。
迪诺斯的心脏被用于重启ＯＲＴ。而在1年后的现在，
戴比特打算再次前往米克特兰最底层，并重新启动ＯＲＴ。
> 选项1： ……看得很清楚。
> 选项2： ……他打算破坏米克特兰和地球。
特佩乌：
……充斥于第八层与最底层的有毒瓦斯一年只有一次会消失几天。
戴比特就靠那短暂的几天完成了冥界行。而现在，那个时期即将再次来临。
如果不阻止他的第二次冥界行，米克特兰会崩溃，
泛人类史会连同这颗行星一起消失，是这样吧。
玛修：
但究竟是为什么！？连地球都破坏的话，单纯是自我毁灭！
> 选项1： 确实……
> 选项2： 在这个仪式中没能得知他的动机……
达・芬奇：
嗯。我也觉得这是个不能无视的问题。
已经明白他的行动与目的了。也明白应该阻止的要点了。前进了一步。
但他“为什么想要破坏地球？”这个疑问必须得到解答。
尼托克丽丝：
话虽如此，眼下阻止戴比特的行动才是最优先的。
库库尔坎、希基克。第八层往下的有毒瓦斯什么时候会停止排出？
……库库尔坎？
库库尔坎：
嗯，怎么了？对不起，我在想一些事。
希基克：
有毒瓦斯什么时候会停止排出吗，正确的时间无法计算。只知道是“数天后”。
尼托克丽丝：
没，知道这些已经足够了。戴比特里只剩一划令咒了。
在与卡玛佐兹的战斗中使用了一划，在墨西哥城使用特斯卡特利波卡的宝具又用了一划。
最后一划恐怕是打算用于复生ＯＲＴ吧。如果让他抵达最底层，那我们就输了。
不过，冥界还闭锁着。
只要向迪诺斯们说明情况，他们应该会帮助我们。
和迪诺斯们一起攻陷墨西哥城，抓住戴比特就能阻止ＯＲＴ复活。
玛修：
嗯。只要能说服恐龙王，他们一定会。因为这件事不仅限于泛人类史。
而是赌上了地球存亡的，守护人理之战！
希基克：
守护人理……阻止戴比特……
各位非常勇敢呢。竟然要与能跟卡玛佐兹打个平手的人战斗。
不过，如果因此殒命可就得不偿失了。
不要太勉强自己，在奇琴伊察观望如何？
也许戴比特会失败。也许ＯＲＴ不会苏醒。
就算世界消失也不是各位的责任，何不更为轻松一些呢？
玛修：
不，不是，不是这么一回事。这可是为守护世界而……
希基克：
？世界毁灭不是理所当然的吗？
我们不会争执，不会反抗，只会服从。
正因为如此，我们才得以在这6600万年间和平度日。
如果世界要毁灭了，那是世界的寿命已至。我认为这不是适合人类介入的问题。
我说得没错吧，特佩乌哥哥？
只因自己不想死就去守护世界什么的，因为这种利己的理由而战斗什么的，是错的吧？
特佩乌：
希基克：
哪怕世界被破坏导致生命灭绝，这也是自然规律，不是什么悲剧。
生命皆平等，没有特别的个体。死亡亦会一视同仁，没有生命应该受到优待。
所以无论发生什么，无论对象是谁，都不需要太过悲伤。
因为想要保护某人，想要保护什么……
以这些理由去战斗，以生命而言是错误的。
玛修：
> 选项1： …………
> 选项2： （她说得是正确的正しい事を言っている……可是……）
希基克：
啊、咦？ 我本想让玛修小姐你们放松下来的……
……对不起。我弄巧成拙了。
啊。不过真的不用考虑得很沉重。
因为即使戴比特不叫醒ＯＲＴ，米克特兰的终结也很快就会到来。
一同（A）：
诶？
> 选项1： 希基克，你刚才说什么？
希基克：
？ 特佩乌哥哥，你没对大家说过吗？
米克特兰的太阳即将迎来临界点。
再往返10回之后，太阳就会爆炸，我们将会灭绝。
米克特兰已经是注定要毁灭的世界了。迪诺斯们全都知道哦？
库库尔坎：
…………