第1-0幕原文传送门
神官乌库布：
出来，奥赛洛特尔。我知道你们藏在这儿。
迪诺斯的感知能力不是你们这些猴子可以比肩的。哪怕只有我一个人，也能瞬间消灭你们这六只。
伊斯卡利：
……按照约定一个人来了啊。好吧。我尊重你，神官长乌库布。
战士们啊，退下吧。接下来是王与王之间的对话。
神官乌库布：
伊斯卡利：
怎么了。称你为王还为时过早吗？还是说，你还没做好觉悟？
神官乌库布：
不，不对，并非如此。我乃王。没错，我是配当迪诺斯之王的人。
“太阳的教诲库 库 尔 坎”不能信任。库库尔坎选择的恐龙王也同样。
迪诺斯是米克特兰最为优秀的物种。是麦雅创造出的理想人类。
另一方面，你们奥赛洛特尔则是没有被给予任何一项麦雅加护的劣等物种。
我们原本不应该像这样交谈的。不过
如果你们的目的是为米克特兰续命，那我可以刻意犯蠢。
奥赛洛特尔之王，伊斯卡利啊。如果你们真的能拯救太阳，
我就把太阳遍历、奇琴伊察，以及泛人类史的舰艇都给你们。如何？
伊斯卡利：
哼。不是“给你们”，而是“请你们收拾掉”才对吧。
不用你说。米克特兰不需要两座首都。
迪诺斯多少会留一些。但奇琴伊察得毁灭。
那是卡安王国的遗物。是你口中的劣等物种为了在米克特兰生存而构筑的智慧结晶。
不是什么都拥有，什么都不需要的你们这些人配用的东西。
神官乌库布：
…………
罢了。我会给大平原的斗士职发出假命令。接下来就取决于你们了。
突破城墙，攻入祭坛吧。不过，舰艇怎么办？ 能搬得动吗？
伊斯卡利：
嗯用不着那玩意儿。当场将其破坏个无影无踪。
如果对手是泛人类史，特拉洛克神会移玉前往的。
迦勒底的御主似乎不在呢。可惜了。真想当着那家伙的面粉碎那什么希望之舰船。
第2-0幕原文传送门
拉斯普京：
来特佩乌氏的草庵是个好主意。
只要在这里就不会被任何人注意到了。而且也能轻易到达地表。
就算米克特兰崩溃，只要离开异闻带就不会有危险。
虽然有必要阻止ＯＲＴ破坏地球这一未来，
届时就由我和他尽全力阻止ＯＲＴ吧。然后，您就和ＯＲＴ融合吧。
身为“异星之神”，还请您在这里疗养伤势，关注大局。
U-奥尔加玛丽：
……没必要一一进言，拉斯普京。原本我就这么打算的。
虽然我的记忆还不全，已经掌握了自己的身份。
这个异闻带能与我对抗的“敌人”有库库尔坎、ＯＲＴ，以及
拉斯普京：
是卡玛佐兹吧。他是诞生于这个异闻带的。
任他就这样被迦勒底击败为好。凭他们她们的能力，定能漂亮地打倒死神吧。
不过，应该会造成很多牺牲。高扬斯卡娅似乎抽了个下签呢。
U-奥尔加玛丽：
不过……以前我没有注意到，这个空间……莫名让人感到不舒服。
这种触感，和冥界线很像……特佩乌到底在研究什么？
拉斯普京：
啊。还没告诉大小姐来着。
魔术世界存在所谓的魔眼。
魔眼所见之物有魔力的流动、时间的流逝、运气的流向等各式各样
不过其中最特殊的是“直死之魔眼”。
无论对手是怎样的生命、存在，都能目视到“死亡”本身，并加以确定的超常埒天外之理。
在这个异闻带，特佩乌氏就是其保有者。尽管魔眼的力量本身非常微弱。
U-奥尔加玛丽：
这样啊。嘛，无所谓了。无论什么样的神秘，迪诺斯拿着都是暴殄天物。
没有战斗意志的种族就算有这种眼睛，也只会感到痛苦。
比起这个
……等一下。这是怎么回事。为什么第三层会有这样的反应？
拉斯普京：
……您感知到什么了吗？这副惊慌之态不像“异星之神”啊。
U-奥尔加玛丽：
……是奥赛洛特尔。大量奥赛洛特尔正在往第三层移动。
难道……他们打算包围奇琴伊察……！？
拉斯普京：
……原来如此。现在库库尔坎和藤丸立香同行，
奇琴伊察防御薄弱。对特斯卡特利波卡是个绝好的机会。
虽说奇琴伊察对您有食宿之恩，但那是“失去记忆”时的事了。
迪诺斯与奥赛洛特尔的战斗并非我们的战斗。
现在的您是“异星之神”。这您应该比任何人都清楚才对。
请千万不要轻举妄动。这都是为了即将到来的人理编纂之时。